Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant in pharmacy
Businessmen
Chemist
Community pharmacy
Cooperative apartment
Dispensing chemist
Dispensing pharmacy
Ensure appropriate supply in pharmacy
Ensure the appropriate supply in pharmacy
Entrepreneur
Freehold dwelling
Freehold flat
Industrialist
Legal framework for pharmacy activities
Manage stock levels in pharmacy
Order and purchase pharmaceutical supplies
Owner of a business
Owner-occupied dwelling
Owner-occupied flat
Owner-occupied house
Pharmacy
Pharmacy assistant
Pharmacy casework
Pharmacy dispensing assistant
Pharmacy law
Pharmacy laws
Pharmacy laws and regulations
Pharmacy licence holder
Pharmacy open to the public
Pharmacy owner
Pharmacy service assistant
Pharmacy technician
Promoter of a company
Retail pharmacy

Traduction de «pharmacy owner » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pharmacy licence holder | pharmacy owner

gevestigd apotheker | titularis


Community pharmacy | dispensing chemist | dispensing pharmacy | pharmacy | pharmacy open to the public | retail pharmacy

officiene apotheek | officina-apotheek | openbare apotheek | voor het publiek toegankelijke apotheek


assistant in pharmacy | pharmacy dispensing assistant | pharmacy assistant | pharmacy service assistant

apothekersassistente | farmaceutisch-technisch assistent | apothekersassistent | apothekersassistent bereidingen


pharmacy laws | pharmacy laws and regulations | legal framework for pharmacy activities | pharmacy law

apotheekwetgeving | wetgeving inzake apotheken


ensure appropriate supply in pharmacy | manage stock levels in pharmacy | ensure the appropriate supply in pharmacy | order and purchase pharmaceutical supplies

zorgen voor voldoende voorraad in de apotheek


cooperative apartment | freehold dwelling | freehold flat | owner-occupied dwelling | owner-occupied flat | owner-occupied house

eigen huis | eigen woning








entrepreneur [ industrialist | owner of a business | promoter of a company | Businessmen(ECLAS) ]

ondernemer [ hoofd van een onderneming | industrieel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. If, on 16 September 1985, a Member State had a competitive examination in place designed to select from among the holders referred to in paragraph 2, those who are to be authorised to become owners of new pharmacies whose creation has been decided on as part of a national system of geographical division, that Member State may, by way of derogation from paragraph 1, proceed with that examination and require nationals of Member States who possess evidence of formal qualifications as a pharmacist referred to in Annex V, point 5.6.2 or who benefit from the provisions of Article 23 to take part in it.

5. Wanneer er in een lidstaat op 16 september 1985 een vergelijkend onderzoek op de grondslag van een examen bestond dat ten doel heeft onder de in lid 2 bedoelde houders de kandidaten te selecteren die zullen worden aangewezen als houders van nieuwe apotheken tot oprichting waarvan in het kader van een nationaal systeem voor geografische spreiding werd besloten, kan deze lidstaat in afwijking van lid 1 dit vergelijkend onderzoek handhaven en verplicht stellen voor onderdanen van de lidstaten die één van de in bijlage V, punt 5.6.2, bedoelde opleidingstitels van apotheker bezitten of die onder artikel 23 vallen.


The Commission will refer France to the Court over national rules which in some circumstances continue to require owners to provide ‘identification certificates’ in order to register vehicles from other Member States, and Germany will be referred to the Court over rules specifying that hospitals can only be supplied with drugs by local pharmacies.

De Commissie zal Frankrijk voor het Hof dagen wegens nationale voorschriften die inhouden dat eigenaars soms nog 'identificatiecertificaten' moeten overleggen voor de registratie van voertuigen uit andere lidstaten en Duitsland zal voor het Hof worden gedaagd wegens voorschriften die bepalen dat ziekenhuizen uitsluitend van medicijnen uit plaatselijke apotheken mogen worden voorzien.


6. If, on 16 September 1985, a Member State had a competitive examination in place designed to select, from among the holders referred to in paragraph 1, those who are to be authorised to become owners of new pharmacies the creation of which has been decided on as part of a national system of geographical division, that Member State may, by way of derogation from paragraph 1, proceed with that examination and require nationals of Member States who possess evidence of formal qualifications as a pharmacist referred to in Annex V, point 5.7.2 or who benefit from the provisions of Article 25 to take part in it.

6. Wanneer er in een lidstaat op 16 september 1985 een vergelijkend onderzoek op de grondslag van een examen bestaat dat ten doel heeft onder de in lid 1 bedoelde houders de kandidaten te selecteren die zullen worden aangewezen als houders van nieuwe apotheken tot oprichting waarvan in het kader van een nationaal systeem voor geografische spreiding werd besloten, kan deze lidstaat in afwijking van lid 1 dit vergelijkend onderzoek handhaven en verplicht stellen voor onderdanen van de lidstaten die een van de in bijlage V, punt 5.7.2 , bedoelde opleidingstitels van apotheker bezitten of die onder artikel 25 vallen.


w