Traduction de «quantity explosives in stores » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

quantity of explosives in stores
inhoud van een opslagplaats

calculating need for explosives | decide on quantity of explosives required | decide quantity of explosives required | deciding the quantity of explosives required
over de vereiste hoeveelheid explosieven besluiten

maximum quantity of stored explosives
hoogst toegelaten hoeveelheid opgeslagen springstoffen

blasting material explosion (in):NOS | dump | factory | grain store | munitions | explosive gas
explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading

explosive store | licensed store | magazine | powder house | registered premises
opslagplaats van springstoffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

for each lot or quality stored, the quantity in the paying agency’s books, the quantity in the store’s books and any discrepancies between the two sets of books.
voor elke in het pakhuis opgeslagen partij of kwaliteit, de in de boekhouding van het betaalorgaan vermelde hoeveelheid, de in de boekhouding van het pakhuis vermelde hoeveelheid en de verschillen die eventueel tussen die twee boekhoudingen zijn geconstateerd.

(u) ‘half-life value’ is the number of years it takes for the quantity of carbon stored in a wood product to decrease to one half of its initial value;
(u) "halfwaardetijd": het aantal jaren voordat de hoeveelheid koolstof in een houtproduct is afgenomen tot de helft van de oorspronkelijke waarde;

It results in anthropogenic emissions and removals of greenhouse gases as a consequence of changes in the quantity of carbon stored in vegetation and soils.
Dit leidt tot antropogene emissies en verwijderingen van broeikasgas als een gevolg van de veranderingen in de hoeveelheid koolstof die is opgeslagen in vegetatie en bodems.

(v) ‘the instantaneous oxidation method’ is an accounting method that assumes that the release into the atmosphere of the entire quantity of carbon stored in harvested wood products occurs at the time of harvest;
(v) "de instantane oxidatiemethode": een boekhoudmethode die uitgaat van het feit dat het in de atmosfeer vrijkomen van de volledige hoeveelheid koolstof die in houtproducten is opgeslagen, plaatsvindt op het moment van de kap;

(u) ‘half-life value’ is the number of years it takes for the quantity of carbon stored in harvested wood products within one of the categories listed in Article 7(2) to decrease to one half of its initial value;
(u) "halfwaardetijd": het aantal jaren voordat de hoeveelheid koolstof opgeslagen in geoogste houtproducten in een van de in artikel 7, lid 2, vermelde categorieën is afgenomen tot de helft van de oorspronkelijke waarde;

(v) ‘the instantaneous oxidation method’ is an accounting method that assumes that the release into the atmosphere of the entire quantity of carbon stored in harvested wood products occurs at the time when a Member State includes those products into its accounts pursuant to this Decision;
(v) "de instantane oxidatiemethode": een boekhoudmethode die uitgaat van het feit dat het in de atmosfeer vrijkomen van de volledige hoeveelheid koolstof die in houtproducten is opgeslagen, plaatsvindt op het moment dat een lidstaat die producten krachtens dit besluit opneemt in zijn boekhouding;

2. Each Member State shall notify to the Commission, before the end of the second month following the month in question, the quantity of sugar stored at the end of each month by the undertakings indicated in paragraph 1, broken down by type of sugar in accordance with the second subparagraph thereof.
2. Elke lidstaat deelt de Commissie vóór het einde van de tweede maand na de betrokken maand de hoeveelheid suiker mee die aan het einde van elke maand door de in lid 1 bedoelde ondernemingen is opgeslagen, uitgesplitst per soort suiker zoals bedoeld in lid 1, tweede alinea.

These rules shall provide, in particular, for a charge to be levied on any sugar from the quantity to be stored under the second indent of the first subparagraph of paragraph 2 which is disposed of during the compulsory storage period.
Deze bepalingen voorzien met name in de heffing van een bedrag over de in lid 2, eerste alinea, tweede streepje, bedoelde hoeveelheid die wordt afgezet in de voorgeschreven opslagperiode.

(i) 0.05 % of the quantities of alcohol stored per month in the case of an alcohol loss due to evaporation,
i) 0,05 % van de per opslagmaand opgeslagen hoeveelheden, als het verlies een gevolg is van verdamping.

(i)0.05 % of the quantities of alcohol stored per month in the case of an alcohol loss due to evaporation,
i)0,05 % van de per opslagmaand opgeslagen hoeveelheden, als het verlies een gevolg is van verdamping.