Vertaling van "radiation exposure screening " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Radiation exposure screening
screenen op blootstelling aan straling

calculate radiation data | calculate radiation-exposure | calculate exposure to radiation | calculate radiation exposure
blootstelling aan radiatie berekenen | blootstelling aan straling berekenen

radiation exposure [ exposure to radiation | radiation dose | radioresistance | radiosensitivity | Radiation effects(ECLAS) | Radiation effects(STW) | radiation effects(UNBIS) ]
blootstelling aan straling [ blootstelling aan bestraling | stralingsdosis | stralingsgevoeligheid | stralingsresistentie ]

exposure | exposure to radiation | radiation exposure
blootstelling

effects of radiation exposure on humans | radiation effect on human body | radiation effects on human bodies | radiation effects on human body
stralingseffecten op het menselijk lichaam

halftone exposure | screen exposure
rasteropname

At risk of radiation exposure
risico op blootstelling aan straling

radiation exposure
blootstelling aan straling

Exposure to ionising radiation
blootstelling aan ioniserende straling

Skin changes due to chronic exposure to nonionizing radiation
huidveranderingen door chronische blootstelling aan niet-ioniserende straling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

where the exposure is routinely carried out for security purposes the screened individuals are provided with a choice of an alternative technique which does not involve exposure to ionising radiation.
personen die aan beveiligingsonderzoeken worden onderworpen, voor een alternatieve techniek kunnen kiezen waarbij zij niet aan ioniserende straling worden blootgesteld.

23. Takes the view that exposure to doses of cumulative ionising radiation cannot be acceptable; believes, therefore, that any form of technology using ionising radiation should be explicitly excluded from use in security screening;
23. is van mening dat blootstelling aan doses cumulatieve ioniserende straling niet kan worden geaccepteerd; is daarom van mening dat elke vorm van technologie waarbij gebruik wordt gemaakt van ioniserende straling, expliciet van gebruik bij veiligheidsscreening moet worden uitgesloten;

Concerning the proposal on optical radiations, the screening has also led the Commission to conclude that the aspects dealing with exposure of workers to sunlight should be deleted.
Wat het voorstel over optische straling betreft, heeft de Commissie besloten dat de aspecten die betrekking hebben op de blootstelling aan zonlicht van werknemers moeten worden geschrapt.

First, concerning the proposal for a Council Directive on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents – optical radiations, 1992/0449/COD, for which the screening exercise has led the Commission to conclude that the aspects dealing with exposure of workers to natural optical radiation should be deleted, as proposed also by the European Parliament.
Het eerste is een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de minimumvoorschriften inzake gezondheid en veiligheid met betrekking tot de blootstelling van werknemers aan de risico's van fysische agentia (optische straling) (1992/0449/COD). Als gevolg van de screening heeft de Commissie geconcludeerd dat de aspecten in verband met de blootstelling aan natuurlijke optische straling moesten worden geschrapt, wat het Europees Parlement trouwens ook had voorgesteld.

The new proposal further extends the scope of the Directive by introducing additional requirements which apply for instance to health screening programmes, practices involving high doses, the exposure of pregnant and breastfeeding women, the exposure of helping persons and of volunteers, etc. Upon adoption of the proposal Mrs. Bjerregaard said: "Around the end of the last century the benefits of ionizing radiation were first exploited in the use of x-rays for medical diagnosis.
Het nieuwe voorstel breidt de doelstellingen van de richtlijn uit door de invoering van aanvullende bepalingen die bijvoorbeeld van toepassing zijn op programma's voor gezondheidscontrole, technieken waarbij hoge doses worden gebruikt, blootstelling van zwangere en zogende vrouwen, blootstelling van helpers en vrijwilligers, enz. Na de goedkeuring van het voorstel zei mevrouw Bjerregaard: Aan het einde van de vorige eeuw werden de voordelen van ioniserende straling voor het eerst benut door het gebruik van röntgenstraling bij de medische diagnose.