Vertaling van "soft landing " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Soft landing
Zachte landing van de economie

soft landing
zachte landing | zachte landing van de economie

soft-landing
soft landing | zachte landing

Forced landing while landing, member of ground crew or airline employee injured
noodlanding tijdens landing, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond

Forced landing while powered aircraft landing
noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig

Forced landing while landing, occupant of military aircraft injured
noodlanding tijdens landing, inzittende van legerluchtvaartuig gewond

lop grass | soft brome | soft bromegrass | soft chess | tender brome grass
zachte dravik

beverage manufacturer | soft drinks retailer | blender operator | manufacturers of soft-drinks
frisdrankfabrikant | producent van frisdranken | blenderoperator | frisdrankproducenten

Derelict land | Vacant industrial land
Braakliggend terrein | In onbruik geraakte industrieterreinen

Air strip | Landing lane | Landing strip
Landingsbaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.4. Preparing the "soft landing" of the dairy quota expiry
3.4. Voorbereiding van een "zachte landing" na het verstrijken van de melkquota

However, since RD policies are not designed to keep production in place, another solution for mountainous areas to accommodate the "soft landing" of quota expiry is needed.
Aangezien het PO-beleid echter niet ontwikkeld is voor het behoud van de productie, moet op een andere manier worden verzekerd dat de bedrijven in de berggebieden na het verstrijken van de quotaregeling eveneens "zacht" kunnen "landen".

This leads to the conclusion that a gradual quota increase could best prepare the ground for a "soft landing" of the sector by the time quotas expire.
Kortom: een geleidelijke verhoging van de quota is wellicht de beste voorbereiding voor een "zachte landing" wanneer de quotaregeling verstrijkt.

It is therefore appropriate that this particular situation should also be defined as a new challenge which Member States should be able to address with a view to ensuring a ‘soft-landing’ of their dairy sectors.
Ook deze bijzondere situatie zou dus moeten worden omschreven als een nieuwe uitdaging waaraan de lidstaten het hoofd moeten kunnen bieden om voor een „zachte landing” van de zuivelsector in hun land te zorgen.

It is therefore appropriate that this particular situation should also be considered as a new challenge which Member States should be able to address with a view to ensuring a ‘soft landing’ of their dairy sectors.
Deze bijzondere situatie moet derhalve eveneens worden beschouwd als een nieuwe uitdaging waarbij de lidstaten hun melksector geleidelijk moeten kunnen afbouwen.

- propose the necessary quota increases to prepare the "soft landing" for the expiry of quotas by 2014/15;
- de quotaverhogingen voor te stellen die nodig zijn om de "zachte landing" na het verstrijken van de quotaregeling in 2014/2015 voor te bereiden;