Traduction de «tourism distribution manager » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tourism distribution manager | tourism product developer | tourism product manager
manager reisproducten | toeristisch manager | manager toeristische dienstverlening | productmanager toerisme

coordinate production of tourism promotional material | manage the production of promotional destination materials | manage production of destination promotional materials | manage the production and distribution of destination brochures
productie en distributie van promotiemateriaal van toeristische bestemmingen beheren | toeristische catalogi ontwerpen maken en verspreiden | productie en distributie van bestemmingspromotiemateriaal beheren | voor het maken en verspreiden van toeristische brochures zorgen

agri-tourism activities managing | managing agri-tourism activities | manage agri-tourism activites | managing agri-tourism resources
agrotoeristische activiteiten beheren

tourism [ hospitality management | tourism management | tourism planning | tourist industry ]
toerisme [ horecamanagement | toerismebeheer | toerismeplanning | toeristenindustrie ]

Distribution manager
distributiemanager

DG XXIII | Enterprise Policy,Distributive Trades,Tourism and Cooperatives
DG XXIII | Ondernemingenbeleid,handel,toerisme en sociale economie

Directorate-General XXIII-Enterprise Policy,Distributive Trades,Tourism and Cooperatives
Directoraat-generaal XXIII-Ondernemingenbeleid,handel,toerisme en sociale economie

better distribution of tourism over location
betere ruimtelijke spreiding van het toerisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

support adequate structures for the start-up, implementation and monitoring of the “Agenda for a Sustainable and Competitive European Tourism”; support the implementation of pilot projects within this context, as well as the development of integrated models for the management of destinations; promote the effective use of European financial instruments for the implementation of the “Agenda”; participate actively in the EDEN (European Destinations of Excellence) initiative, which led to the first awards being distributed to 10 outstanding destinations at the 6th European Tourism Forum which took place in October 2007.
adequate structuren te steunen voor het opzetten, uitvoeren en controleren van de "Agenda voor een duurzaam en concurrerend Europees toerisme"; de uitvoering te steunen van proefprojecten in deze context, alsmede de ontwikkeling van geïntegreerde modellen voor het beheren van bestemmingen; het efficiënte gebruik te bevorderen van Europese financiële instrumenten voor de uitvoering van de "Agenda"; actief deel te nemen aan het EDEN-initiatief (Europese topbestemmingen), in welk verband op het zesde Forum voor toerisme, dat in oktober 2007 heeft plaatsgevonden, de eerste prijzen zijn uitgereikt voor tien uitmuntende bestemmingen;

Direct measures in favour of tourism are managed by the Tourism Unit of DG XXIII (Enterprise policy, distributive trades, tourism and cooperatives), whereas indirect measures are managed by the individual Directorates-General concerned, and in particular by those responsible for the Structural Funds.
De directe maatregelen worden beheerd door de Eenheid toerisme van DG XXIII (ondernemingenbeleid, handel, toerisme en coöperaties), terwijl de indirecte maatregelen worden beheerd door de desbetreffende directoraten-generaal, en met name door de DG's die verantwoordelijk zijn voor de structuurfondsen.

Selection and evaluation criteria In order to be selected, the tourist destinations had to meet as many as possible of the following criteria: . drafting and implementation of a tourism development plan which respected the environment; . measures to ensure improved distribution of the flows of visitors over time and space; . innovative measures for the management of natural resources; . effective cooperation between the public and private operators concerned, and between the various administrative levels; . protection of natural sites; . restoration of run-down buildings and sites; . programmes for reducing nuisances, such as noise, pollution, waste etc.; . specifications for architecture and decoration for integrating buildings and infrastructure into the environment; . tourism/environment training programme for persons working in the sector; . awareness campaigns on environmental protection for visitors and inhabitants; . scrupulous respect for national and European legislation on sustainable tourism and the environment.
Selectie- en evaluatiecriteria Bij de selectie van de zich aanmeldende bestemmingen werd met name nagegaan in welke mate zij aan de hierna volgende criteria voldeden: - ontwerp en tenuitvoerlegging van een milieuvriendelijk ontwikkelingsplan voor het toerisme; - maatregelen voor een betere verdeling van bezoekersstromen in tijd en ruimte; - innovatieve maatregelen voor het behoud van de natuurlijke hulpbronnen; - efficiënte samenwerking tussen de betrokken publieke en particuliere instanties en tussen de verschillende bestuurslagen; - bescherming van natuurgebieden; - restauratie van vervallen gebouwen en monumenten; - programma's voor de vermindering van overlast: geluid, vervuiling, afval .; - bestekken voor architectuur en decoratie voor de integratie van gebouwen en voorzieningen in hun omgeving; - opleidingsprogramma "Toerisme en Milieu" ten behoeve van degenen die in de toeristische sector werkzaam zijn; - bevordering van het milieubewustzijn van bezoekers en lokale bevolking; - nauwgezette naleving van de nationale en Europese wetgeving inzake duurzaam toerisme en milieu.

DG XXIII (Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives) is responsible for implementing this section, which comprises the following four initiatives: A1 - Participation in the EUROPARTENARIAT programme, which aims to bring business managers together via a system of targeted, pre-arranged meetings.
DG XXIII (Ondernemingenbeleid, handel, toerisme en sociale economie) is verantwoordelijk voor de uitvoering van deel A, dat de volgende vier initiatieven omvat: A1 - Deelneming aan het programma EUROPARTENARIAT, dat erop gericht is bedrijfsleiders samen te brengen via een systeem van doelgerichte, vooraf geregelde bijeenkomsten.