Traduction de «2006 seront réalisés » (Français → Néerlandais) :

Les contrôles adaptés selon le règlement 1924/2006 seront réalisés en fonction des différentes périodes transitoires.
De aangepaste controles op de uitvoering van Verordening 1924/2006 zullen worden uitgevoerd in functie van de verschillende overgangsperioden.

Selon toute vraisemblance, les réalisations des dépenses comptabilisées 2006 pour le maximum à facturer seront inférieures à l’objectif budgétaire 2006.
Naar alle waarschijnlijkheid zullen de realisaties van de geboekte uitgaven 2006 voor de maximumfactuur lager liggen dan de begrotingsdoelstelling 2006.