Vertaling van "A) – 20 °C pendant un minimum de 24 heures; ou " (Frans → Nederlands) :

a) – 20 °C pendant un minimum de 24 heures; ou
a) - 20° C gedurende ten minste 24 uur, of

a) - 20° C pendant un minimum de 24 heures; ou
a) - 20° C gedurende ten minste 24 uur, of

b) – 35 °C pendant un minimum de 15 heures.
b) - 35° C gedurende ten minste 15 uur.

b) - 35° C pendant un minimum de 15 heures.
b) - 35° C gedurende ten minste 15 uur.

b) b) - 35° C pendant un minimum de 15 heures.
b) - 35° C gedurende ten minste 15 uur.

4° garantir la formation permanente des praticiens de l'art infirmier avec un minimum de 20 heures de formation par an par ETP;
4° de permanente opleiding van de verpleegkundigen garanderen met ten minste 20 uur opleiding per jaar per VTE;

- la formation permanente des infirmiers est garantie avec un minimum de 20 heures par an par infirmier ETP à partir du .
- er vanaf .de permanente opleiding van de verpleegkundigen wordt gegarandeerd met ten minste 20 uur opleiding per jaar per VTE verpleegkundige

2° garantir la formation permanente des praticiens de l'art infirmier avec un minimum de 20 heures de formation par an par ETP;
2° de permanente opleiding van de verpleegkundigen garanderen met ten minste 20 uur opleiding per jaar per VTE;

— un traitement alcalin mettant en oeuvre une solution de chaux saturée (pH > 12,5) pendant une période d’au moins vingt jours avec un traitement thermique à 138°C minimum pendant au moins quatre secondes ou — un traitement acide (pH < 3,5) pendant dix heures minimum avec un traitement thermique à 138°C
— een behandeling met een basische verzadigde kalkoplossing (pH > 12,5) gedurende ten minste 20 dagen, waarbij het materiaal gedurende ten minste vier seconden op minimaal 138 °C wordt verhit, of

8 Des élèves âgés de onze ans minimum qui pratiquent également du sport en dehors des heures de cours ont été suivis pendant quatre ans, entre autres pour ce qui est du nombre d’heures de sport pratiquées et de la consommation de produits dopants.
8 Leerlingen vanaf de leeftijd van 11 jaar die buiten de schooluren ook sport beoefenen, werden gedurende 4 jaar opgevolgd onder andere wat betreft het aantal uren uitgeoefende sport en het dopinggebruik.