Traduction de «Arrêtez de prendre Norfloxacine EG » (Français → Néerlandais) :

arrêtez de prendre Norfloxacine EG
stop dan met het innemen van Norfloxacine EG

Si vous remarquez tout symptôme tel qu’une perte d’appétit, une jaunisse (jaunissement de la peau), des urines foncées, des démangeaisons ou des maux d’estomac, arrêtez de prendre Norfloxacine EG et prenez immédiatement contact avec votre médecin.
Als er bij u symptomen optreden zoals verlies van eetlust, geelzucht (gele verkleuring van de huid), donkere urine, jeuk of gevoeligheid van de maag, stop dan met het innemen van Norfloxacine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG Si vous arrêtez de prendre Candesartan EG, votre tension artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het innemen van Candesartan EG Als u stopt met het innemen van Candesartan EG, is het mogelijk dat uw bloeddruk opnieuw stijgt.

Si vous arrêtez de prendre Quinapril EG N’arrêtez pas de prendre Quinapril EG sans d’abord en parler à votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Quinapril EG Stop niet met het innemen van Quinapril EG zonder eerst met uw arts te overleggen.

Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).
Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).

Si vous arrêtez de prendre Mirtazapine EG Instant → N’arrêtez de prendre Mirtazapine EG Instant qu’avec l’accord de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Mirtazapine EG Instant → Stop alleen met het innemen van Mirtazapine EG Instant in overleg met uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Sertraline EG N’arrêtez pas de prendre Sertraline EG sauf si votre médecin vous l’indique.
Als u stopt met het innemen van Sertraline EG Stop alleen met het gebruik van Sertraline EG als uw arts dit voorschrijft.