Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie fonctionnelle néonatale du tronc cérébral
Constipation
Constipation colique
Constipation fonctionnelle
Constipation tenace
Contraire diarrhée
Diarrhée fonctionnelle
Fonctionnel
Traitement de la constipation
Trouble fonctionnel de l'intestin

Traduction de «Constipation fonctionnelle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle

encefalopathie na hypoglykemisch coma | functionele hypoglykemie zonder hyperinsulinemie | hyperinsulinisme | NNO | hyperinsulinisme | functioneel | hyperplasie van bètacellen van (eilandjes van) pancreas NNO
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De nombreux mécanismes physiopathologiques (transit lent, dyssynergie recto-anale …), seuls ou intriqués, peuvent causer une constipation fonctionnelle chronique.

Meerdere fysiopathologische mechanismen (trage transit, recto-anale dyssynergie …), afzonderlijk of meerdere tegelijk, kunnen een chronische functionele obstipatie veroorzaken.


Néanmoins, des études indiquent que le recours à la contention augmente en fait les blessures, les lésions cutanées, le déclin fonctionnel, la perte d’appétit, la déshydratation, la constipation, le comportement désorganisé et les troubles émotifs (OIIO, 2002; Watson, 2001; Evans, 2002).

Niettemin blijkt uit onderzoek dat het gebruik van fixatie blessures, huidwonden, functionele achteruitgang, verlies van eetlust, dehydratatie, constipatie, ongeorganiseerd gedrag en emotionele ontreddering in de hand werkt (OIIO, 2002; Watson, 2001; Evans, 2002).


Grâce à ses propriétés couvrantes et à son pouvoir d’adsorption des toxines et des gaz, l'Argile va protéger naturellement la muqueuse gastro-intestinale des irritations liées aux affections oesogastroduodénales et colopathies fonctionnelles telles que ballonnements, douleurs abdominales, acidité gastrique, constipation et diarrhées.

Dankzij de dekkende eigenschappen en het adsorptievermogen van toxines en gassen zal Klei op natuurlijke wijze het maag-darmslijmvlies beschermen tegen irritaties door slokdarm-, maag- en dunne darmaandoeningen en door functionele colopathieën zoals opgeblazen gevoel, buikpijn, maagzuur, constipatie en diarree.


La constipation primaire, fonctionnelle 6,7 : une émission lente des selles peut être due à diverses circonstances, comme la grossesse et l’allaitement au sein, le changement de rythme de vie ou d’alimentation et le grand âge.

Primaire, functionele obstipatie 6,7 : Een trage passage van de ontlasting kan veroorzaakt worden door verschillende omstandigheden zoals zwangerschap en borstvoeding, verandering van levensritme of voeding en hoge leeftijd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La constipation est le plus souvent fonctionnelle (c.-à-d. sans cause pathologique sous-jacente).

Obstipatie is meestal functioneel (d.w.z. zonder onderliggende pathologische oorzaak).


La constipation chronique fonctionnelle est une plainte fréquente, surtout chez les femmes et les personnes âgées.

Chronische functionele obstipatie is een frequente klacht, vooral bij vrouwen en bejaarden.


Traitement en première ligne de la constipation chronique fonctionnelle

Behandeling in de eerste lijn van chronische functionele obstipatie


Le syndrome du côlon irritable est un trouble fonctionnel caractérisé essentiellement par des douleurs abdominales, de la diarrhée ou de la constipation.

Het prikkelbare-darmsyndroom is een functionele stoornis gekenmerkt door abdominale pijn, diarree of constipatie.


Traitement en première ligne de la constipation chronique fonctionnelle

Behandeling in de eerste lijn van chronische functionele obstipatie


TRAITEMENT EN PREMIERE LIGNE DE LA CONSTIPATION CHRONIQUE FONCTIONNELLE

BEHANDELING IN DE EERSTE LIJN VAN CHRONISCHE FUNCTIONELE OBSTIPATIE




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Constipation fonctionnelle ->

Date index: 2021-05-29
w