Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérences
Affection du côlon
Angle droit du côlon
Brides
Colite
Colopathie
Colorectal
Congénitales épiploïques anormales
Côlon
Côlon et rectum Recto-sigmoïde
Côlon irritable
Diarrhée
Du cæcum et du côlon
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Gauche du côlon
Hoquet
Hyperventilation
Incomplète
Inflammation du côlon
Insuffisante
Intestin
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Péritonéales
Relatif au côlon et au rectum
Spasme du pylore
Sur le traitement du syndrome du côlon irritable.
Syndrome de Da Costa
Syndrome du côlon irritable avec diarrhée
Toux

Traduction de «Côlon irritable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxièm ...[+++]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichamelijke ziekte. Ten tweede zijn er subjectieve klachten van niet-specifieke of veranderlijke aard, zoals vl ...[+++]


Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin

congenitaal | blinde-lissyndroom [blind loop syndrome] | congenitaal | darmdivertikel | congenitaal | diverticulitis van colon | dolichocolon | megaloappendix | megaloduodenum | microcolon | transpositie van | appendix | transpositie van | colon | transpositie van | darm






Adhérences [brides] congénitales:épiploïques anormales | péritonéales | Malrotation du côlon Membrane de Jackson Mésentère universel Rotation:absente | incomplète | insuffisante | du cæcum et du côlon

congenitale adhesies [bandjes] | omentum, afwijkend | congenitale adhesies [bandjes] | peritoneum | incompleterotatie van caecum en colon | insufficiënterotatie van caecum en colon | uitblijvenderotatie van caecum en colon | malrotatie van colon | membraan van Jackson | mesenterium commune


Adénomatose du côlon Gros intestin SAI Polypose (héréditaire) du côlon

adenomatose van colon | dikke darm NNO | polypose (hereditair) van colon


Côlon et rectum Recto-sigmoïde (côlon)

colon met rectum | colon rectosigmoideum | rectosigmoïd




colorectal | relatif au côlon et au rectum

colorectaal | met betrekking tot de karteldarm en de endeldarm
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
de l’alosétrone dans le syndrome du côlon irritable avec prédominance de la diarrhée, et du tégasérod dans le syndrome du côlon irritable avec prédominance de la constipation.

is de werkzaamheid aangetoond van alosetron bij prikkelbare-darmsyndroom met diarree als belangrijkste symptoom, en van tegaserod bij prikkelbaredarmsyndroom met obstipatie als belangrijkste symptoom.




Ventre plat, ballonnements, flatulenceS, aérophagie, douleurs abdominales, diarrhées, côlon irritable

Strakke buik, opgeblazen gevoel, flatulentie, aërofagie, buikpijn, diarree, prikkelbare darm


Baie de Myrtille Diarrhées et côlon irritable

De bes van Blauwe bosbes Diarree en prikkelbare darm


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une méta-analyse récente suggère un effet symptomatique favorable des spasmolytiques chez certains patients souffrant du syndrome du côlon irritable.

De resultaten van een recente meta-analyse suggereren een gunstig symptomatisch effect van de spasmolytica bij sommige patiënten met prikkelbare-darmsyndroom.


Plusieurs médicaments sont utilisés dans le traitement du côlon irritable; pour la plupart d’entre eux, cette indication ne figure cependant pas dans la notice et il existe peu d’études rigoureuses contrôlées en double aveugle.

Meerdere geneesmiddelen worden gebruikt voor de behandeling van prikkelbare-darmsyndroom; voor de meeste van deze middelen wordt het prikkelbare-darmsyndroom niet als indicatie vermeld in de bijsluiter, en er zijn weinig degelijke gecontroleerde, dubbelblinde studies beschikbaar.


sur le traitement du syndrome du côlon irritable.

over de behandeling van het prikkelbare-darmsyndroom.


Le syndrome du côlon irritable est un trouble fonctionnel caractérisé essentiellement par des douleurs abdominales, de la diarrhée ou de la constipation.

Het prikkelbare-darmsyndroom is een functionele stoornis gekenmerkt door abdominale pijn, diarree of constipatie.


Le syndrome du côlon irritable est un des troubles gastro-intestinaux fonctionnels les plus fréquents.

Het prikkelbare-darmsyndroom (« irritable bowel syndrome ») is één van de meest frequente functionele gastro-intestinale stoornissen.


Le syndrome du côlon irritable se subdivise en 4 catégories en fonction du symptôme prédominant: douleur abdominale, constipation, diarrhée ou alternance de constipation et de diarrhée.

Het prikkelbare-darmsyndroom wordt onderverdeeld in 4 categorieën in functie van het belangrijkste symptoom: abdominale pijn, constipatie, diarree, of alternerend constipatie en diarree.




D'autres ont cherché : adhérences     angle droit du côlon     côlon et rectum recto-sigmoïde     névrose cardiaque     syndrome de da costa     affection du côlon     brides     colite     colopathie     colorectal     côlon irritable     diarrhée     du cæcum et du côlon     dyspepsie     dysurie     flatulence     gastrique     gauche du côlon     hoquet     hyperventilation     incomplète     inflammation du côlon     insuffisante     intestin     mictions fréquentes     péritonéales     relatif au côlon et au rectum     spasme du pylore     Côlon irritable     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Côlon irritable ->

Date index: 2024-08-22
w