Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Du haut de la passerelle
Enlèvement d'un patient de n'importe quel âge
Enlèvement de broche
Enlèvement par une lame
Lame de scie d’autopsie
Par dessus bord
Plaque
Plâtre
Stérilet
Tringle
Vis
évaluation du service d'enlèvement des déchets

Traduction de «Enlèvement par une lame » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip


Soins de contrôle impliquant l'enlèvement d'une plaque et autre prothèse interne de fixation

nabehandeling met verwijderen van botplaat en ander fixatiemateriaal, intern


Changement, vérification ou enlèvement de:appareils externes de fixation ou de traction | plâtre

veranderen, controleren of verwijderen van | gipsverband | veranderen, controleren of verwijderen van | uitwendig fixatie- of tractiemateriaal


Définition: Expérience comportant une menace pour l'avenir de l'enfant, telle qu'un enlèvement, une catastrophe naturelle où la vie est menacée, une blessure mettant en danger l'image de soi ou le sentiment de sécurité, ou la survenue d'un traumatisme grave chez une personne aimée.

ervaringen die een bedreiging inhouden voor de toekomst van het kind, zoals ontvoering, levensbedreigende natuurrampen, letsel met gevaar voor het zelfbeeld of de veiligheid, of het getuige zijn van een ernstig ongeval van een geliefd persoon.


Enlèvement de:broche | plaque | tringle | vis

verwijderen van | pennen | verwijderen van | platen | verwijderen van | schroeven | verwijderen van | staven


enlèvement d'un cathéter nettoyage obturation passage de sonde ou de bougie réfection

passage van sondes of bougies | sluiten | toilet of reinigen | veranderen | verwijderen van katheter




enlèvement d'un patient de n'importe quel âge

ontvoering van patiënt van gelijk welke leeftijd


Vérification, réinsertion ou enlèvement d'un dispositif contraceptif (intra-utérin) [stérilet]

controle, opnieuw inbrengen of verwijderen van (intra-uterien) contraceptivum


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si vous utilisez un rasoir à lame, évitez les modèles multi-lames, qui augmentent le risque de coupures et, donc, d’infections.

Indien u een scheermesje gebruikt, vermijdt u best de modellen met meerdere lemmeten. Die verhogen het risico op sneetjes en dus ook op infecties.


‐ Phytofar-Recover reçoit de la société d’enlèvement spécialisée la facture d’enlèvement et l’attestation d’enlèvement avec la liste cachetée qui reprend le nom des produits et leur quantité estimée.

‐ Phytofar-Recover ontvangt van de gespecialiseerde ophaalfirma de factuur voor de ophaling en een attest met de afgestempelde lijst die de naam bevat van de producten en hun geschatte hoeveelheid.


‐ Le collaborateur de la société d’enlèvement spécialisée contrôle sur place lors de l’enlèvement si tous les produits sur la liste sont remis et appose le cachet de la société d’enlèvement sur la liste des produits.

‐ De werknemer van de gespecialiseerde ophaalfirma controleert ter plekke tijdens de ophaling of alle producten op de lijst opgehaald zijn en zet de stempel van de ophaalfirma op de lijst met producten.


Le Comité scientifique estime que le danger potentiel de développement de germes pathogènes accompagné d’une éventuelle formation de toxines (Danger 1, Stockage intermédiaire en bunker d’attente, p. 43 et ailleurs dans le chapitre/guide) devrait être considéré avec le même effet, qu’ils s’agissent de pommes de terre épluchées à la vapeur ou à l’aide de lames carborandum, mais que la probabilité de manifestation de ce danger soit différente en fonction du type d’épluchage.

Het Wetenschappelijk Comité meent dat aan het potentiële gevaar ‘ontwikkeling van pathogene kiemen met eventuele vorming van toxines’ (Gevaar 1, Tussentijdse opslag in wachtbunker, p. 44 en elders in dit hoofdstuk/in de gids) hetzelfde effect zou moeten worden toegekend, ongeacht of het gaat om stoomgeschilde aardappelen of om met carborandum-schillers geschilde aardappelen maar dat de kans dat dit gevaar zich voordoet verschillend is al naargelang van de manier van schillen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ensuite, la moelle osseuse est étalée sur une lame de verre et examinée au microscope.

Daarna wordt het beenmerg op een glaasje uitgestreken en onder de microscoop bekeken.


Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner environ 30 minutes, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.

Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.


L'anatomo-pathologiste va étaler cet échantillon sur une lame et l'analyser au microscope.

Die legt hij dan in een hermetisch afgesloten flesje dat naar het lab gaat. De anatoom-patholoog strijkt dit monster dan uit op een glaasje en onderzoekt het onder de microscoop.


Ces cellules sont étalées sur une lame en verre, puis colorées et examinées au microscope par un anatomopathologiste.

Die cellen worden op een glazen plaatje gelegd, en vervolgens gekleurd en onder de microscoop onderzocht door een patholoog-anatoom.


Avec la sorbetière: Versez la préparation dans la sorbetière et laissez-la tourner 30 minutes environ, ou jusqu'à ce que les lames s'arrêtent.

Met de ijsmachine: Giet de bereiding in de ijsmachine en laat ongeveer 30 minuten draaien, of tot de messen stoppen.


Différentes études ont montré qu'après une tumorectomie (lorsqu'on n'enlève que la tumeur et les tissus avoisinants) ou une mastectomie (si on enlève tout le sein), l'hormonothérapie diminue nettement:

Verschillende studies hebben aangetoond dat hormoonbehandeling na een tumorectomie (wanneer enkel de tumor en de aangrenzende weefsels worden verwijderd) of na een mastectomie (wanneer de hele borst wordt weggenomen), leidt tot een duidelijke vermindering van:




D'autres ont cherché : enlèvement de broche     du haut de la passerelle     enlèvement par une lame     lame de scie d’autopsie     dessus bord     plaque     plâtre     stérilet     tringle     Enlèvement par une lame     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Enlèvement par une lame ->

Date index: 2024-01-28
w