Vertaling van "Jus d’ananas " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

jus d’ananas
ananassap

jus d’orange
sinaasappelsap

jus de tomate
tomatensap

jus de légumes
groentesap

jus de fruits
vruchtensap

jus de raisin
druivensap

jus de citron
citroensap

jus
sap

jus de pomme
appelsap

jus de pamplemousse
pompelmoessap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Remplacez le jus d'ananas par du jus de fruits de la passion ou du jus d'abricot.
Vervang het ananassap door passievruchtensap of door abrikozensap.

4 bananes 480 ml de jus d'ananas sucré 320 g de framboises fraîches 120 ml de sirop de sucre de canne
4 bananen 480 ml gesuikerd ananassap 320 g verse frambozen 120 ml rietsuikersiroop

Mettez le jus d'ananas, les framboises, la banane et le sirop de sucre de canne dans un bol. Mixez jusqu'à obtention d'une masse homogène.
Voeg het ananassap, de frambozen, de banaan en de rietsuikersiroop in een mengkom en mix met een staafmixer tot een gladde massa.

Mixez la banane, le lait de coco, le miel et le jus d'ananas dans un robot ou avec un mixer, jusqu'à obtention d'une masse homogène.
Mix de banaan samen met de kokosmelk, de honing en het ananassap in een foodprocessor of met een staafmixer tot een gladde massa.

Glace à l'ananas: remplacez les noix et le miel par 25 ml de jus d'ananas.
Ananasijs: vervang de walnoten en de honing door 25 ml ananassap.

4 bananes de taille moyenne 600 ml de lait de coco 80 ml de miel liquide 200 ml de jus d'ananas sucré
4 middelgrote bananen 600 ml kokosmelk 80 ml vloeibare honing 200 ml gesuikerd ananassap

1 petit ananas (± 800g) ou 200 ml de jus d’ananas
1 kleine ananas (± 800g) of 200 ml ananassap

Sorbitol Acide citrique anhydre Sucralose Citrate de sodium Gomme xanthane Maltodextrine Concentré de jus de raisins Gomme acacia Concentré de jus d’ananas Acide citrique Arome naturel Dioxyde de titane (E171)
Sorbitol Watervrij citroenzuur Sucralose Natriumcitraat Xanthaangom Maltodextrine Druivensapconcentraat Acaciagom Ananassapconcentraat Citroenzuur Natuurlijke smaakstoffen Titaandioxide (E171) Natriumbenzoaat (E211) Colloïdaal watervrij silica

- Casser le comprimé et le mettre dans une cuillère d’eau ou un verre d’eau (eau non gazeuse), de jus de fruit légèrement acide (jus d’orange, pomme ou ananas) ou dans de la compote de pomme.
- De tablet breken en uiteen laten vallen in een eetlepel gewoon (niet-bruisend) water, een zuurhoudende fruitdrank (bijv. appel-, sinaasappel- of ananassap) of wat appelmoes.

dans un verre d’eau non gazeuse, un jus de fruit légèrement acide (jus d’orange, pomme ou ananas) ou dans de la compote de pomme.
glas gewoon (niet-bruisend) water, een zuurhoudende fruitdrank (bijv. appel-, sinaasappel- of ananassap) of wat appelmoes.