Traduction de «Jéjunale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Maladie de Crohn [entérite régionale]:duodénale | iléale | jéjunale | Iléite:régionale | terminale
ileitis | regionalis | ileitis | terminalis | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | duodenum | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | ileum | ziekte van Crohn [enteritis regionalis] van | jejunum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

à une dérivation bilio-pancréatique ou gastro-jéjunale (Scopinaro, bypass gastrique, Switch duodénal) par laparotomie (Dérivation biliopancréatique par laparotomie) 693792 – 693803 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 600, 639,59€)
bileopancreatische of gastro-jejunale diversie (Scopinaro, gastric bypass, duodenale Switch) via laparotomie (bileopancreatische derivatie via laparotomie). 693792 – 693803 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 600, 639,59€)

La gastroplastie de réduction associée à une dérivation bilio-pancréatique ou gastro-jéjunale comprend plusieurs types d’interventions : ›› Le “Bypass gastrique” est une dérivation de l’estomac.
De reducerende gastroplastie die gepaard gaat met een bileopancreatische of gastro- jejunale derivatie, omvat meerdere soorten ingrepen: ›› de ‘Gastric Bypass’ is een maagderivatie. Het voedsel

à une dérivation bilio-pancréatique ou gastro-jéjunale (Scopinaro, bypass gastrique, Switch duodénal) par laparoscopie (Dérivation biliopancréatique par laparoscopie) 693814 – 693825 : Ensemble du matériel de consommation et du matériel implantable utilisé lors de cette prestation (U 2100, 2.238,58€)
bileopancreatische of gastro-jejunale derivatie (Scopinaro, gastric bypass, duodenale Switch) via laparoscopie (Bileopancreatische derivatie via laparoscopie) 693814 – 693825 : geheel van gebruiksmateriaal en van implanteerbaar materiaal gebruikt tijdens deze verstrekking (U 2100, 2.238,58€)

Au chapitre « Chirurgie abdominale et pathologie digestive », de l’article 35 de la nomenclature, les dispositions relatives aux sondes de gastrostomie et aux sondes jéjunales sont modifiées 50 .
In het hoofdstuk " Heelkunde op het abdomen en pathologie van het spijsverteringsstelsel" van artikel 35 van de nomenclatuur worden de bepalingen met betrekking tot de jejunale sonden en de gastrostomiesonden gewijzigd 50 .

Le lanréotide diminue significativement la sécrétion jéjunale d’eau, de sodium, de potassium et de chlore stimulée par la prostaglandine E1.
Lanreotide vermindert significant de door prostaglandine E1 gestimuleerde jejunale water-, natrium-, kalium- en chloorsecretie.

Le lanréotide diminue significativement la sécrétion jéjunale d’eau, de sodium et de chlore stimulée par la prostaglandine E1.
Lanreotide vermindert significant de door prostaglandine E1 gestimuleerde jejunale water-, natrium-, kalium- en chloorsecretie.

modification des dispositions relatives aux sondes de gastronomie et aux sondes jéjunales insertion de nouvelles prestations concernant les stimulateurs implantés pour le traitement de l’incontinence fécale:
wijziging van de bepalingen met betrekking tot de jejunale sonden en met betrekking tot de gastronomiesonden invoeging van nieuwe verstrekkingen met betrekking tot de ingeplante stimulatoren voor de behandeling van fecale incontinentie: