Vertaling van "Médicaments qui relâchent vos muscles " (Frans → Nederlands) :

Médicaments qui relâchent vos muscles
geneesmiddelen om uw spieren te ontspannen

les médicaments utilisés pour relâcher vos muscles pendant une intervention chirurgicale.
geneesmiddelen die worden gebruikt om uw spieren te ontspannen tijdens een operatie.

- Les médicaments utilisés pour relâcher vos muscles pendant une intervention chirurgicale.
- geneesmiddelen die worden gebruikt om uw spieren te ontspannen tijdens een operatie.

Frusamil peut renforcer l'effet des médicaments abaissant la tension artérielle, des salicylés, des préparations à base de lithium (médicaments utilisés en cas de dépression), de la théophylline (médicament contre l’asthme) et des médicaments de type curare (pour relâcher les muscles).
Frusamil kan de werking versterken van bloeddrukverlagende middelen, van salicylaten, van lithiumpreparaten (geneesmiddelen bij depressie), van theofylline (geneesmiddel tegen astma) en van geneesmiddelen van het curare-type (om de spieren te ontspannen).

Rocuronium Sandoz peut également être utilisé en Unité de Soins Intensifs pour garder vos muscles relâchés pendant une courte durée.
Rocuronium Sandoz kan ook op de intensive care worden gebruikt om uw spieren ontspannen te houden gedurende een korte periode.

Il vous rend également calme et entraîne un relâchement de vos muscles.
Tevens maakt het u kalm en ontspant het uw spieren.

Il se peut que vos muscles se relâchent à nouveau après l’opération (si une dose trop faible de Bridion vous a été administrée).
Uw spieren kunnen weer slap worden na de operatie (als een te lage dosis is toegediend).

les décontractants musculaires (médicaments permettant le relâchement des muscles utilisés au cours des opérations) ;
spierrelaxantia (geneesmiddelen die gebruikt worden tijdens operaties om de spieren te ontspannen);