Vertaling van "Partie distale du tibia " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

partie distale du tibia
distale tibia

partie proximale du tibia
proximale tibia

partie distale de l'humérus
distale humerus

partie distale du péroné
distaal deel van fibula

partie distale du fémur
distale femur

partie distale du radius
distale radius

partie distale de l'ulna
distaal deel van ulna

partie distale de la fibula
distale fibula

fracture de l'extrémité distale du tibia
fractuur van distaal deel van tibia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

455195 455206 Radiographie de la cheville, avec visualisation de l'articulation et des extrémités distales du tibia et du péroné, minimum 2 clichés N 28
455195 455206 Radiografie van de enkel met visualisatie van het gewricht en distale tibia/fibula, minimum twee clichés N 28

5. Veiller au nettoyage méticuleux de la partie distale de l’endoscope: optique et onglet
5. Erop toezien dat het distale uiteinde van de endoscoop: lens en - indien aanwezig-

L'enrobage entérique de Colitofalk comprimés gastro-résistants assure une libération du 5-ASA dans la partie distale de l'intestin grêle qui se poursuit dans le côlon.
De enterische omhulling van Colitofalk maagsapresistente tabletten verzekert het vrijkomen van 5-ASA in het distale gedeelte van de dunne darm die zich voortzet in het colon.

Les comprimés Mesalazine Teva 500 mg résistant aux sécrétions gastriques, assurent une libération du 5-ASA dans la partie distale de l’intestin grêle qui se poursuit dans le côlon.
De Mesalazine Teva 500 mg maagsapresistente tabletten verzekeren een vrijkomen van het 5-ASA in het distale gedeelte van de dunne darm dat zich voortzet in het colon.

5. Veiller au nettoyage méticuleux de la partie distale de l’endoscope:
5. Er moet op toegezien worden dat het distale uiteinde van de endoscoop

455210 455221 Radiographie de la jambe, avec visualisation de la diaphyse du tibia, du péroné et de l'articulation distale ou proximale, minimum 2 clichés N 28
455210 455221 Radiografie van het onderbeen, met visualisatie van diafyse van tibia/fibula en distale of proximale gewricht, minimum twee clichés N 28

- la plaque d'ostéosynthèse péri-articulaire préformée, permettant un verrouillage avec stabilité angulaire, conçue pour une utilisation au niveau du tibia distal “TIBIAXYS Plates medial” (150 040S), sous le numéro de nomenclature 737251-737262;
- de voorgevormde peri-articulaire osteosyntheseplaat die hoekstabiele vergrendeling toelaat, bestemd voor gebruik op het niveau van de distale tibia “TIBIAXYS Plates medial” (150 040S), onder het nomenclatuurnummer 737251-737262;

- la plaque d'ostéosynthèse péri-articulaire préformée, permettant un verrouillage avec stabilité angulaire, conçue pour une utilisation au niveau du tibia distal “TIBIAXYS Plates antero-lateral/antero-medial” (150 130S / 150 030S), sous le numéro de nomenclature 737251-737262;
- de voorgevormde peri-articulaire osteosyntheseplaat die hoekstabiele vergrendeling toelaat, bestemd voor gebruik op het niveau van de distale tibia “TIBIAXYS Plates antero-lateral/antero-medial” (150 130S / 150 030S), onder het nomenclatuurnummer 737251-737262;

- la plaque d'ostéosynthèse péri-articulaire préformée, permettant un verrouillage avec stabilité angulaire, conçue pour une utilisation au niveau du tibia distal “TIBIAXYS arthrodèse Plates antero-medial / antero-lateral” (150x10S/150x20S), sous le numéro de nomenclature 737251-737262;
- de voorgevormde peri-articulaire osteosyntheseplaat die hoekstabiele vergrendeling toelaat, bestemd voor gebruik op het niveau van de distale tibia “TIBIAXYS arthrodèse Plates antero-medial / antero-lateral” (150x10S/150x20S), onder het nomenclatuurnummer 737251-737262;

- la plaque d'ostéosynthèse péri-articulaire préformée, permettant un verrouillage avec stabilité angulaire, conçue pour une utilisation au niveau du tibia distal “ADVANSYS Tibiatalo-calcaneal Plates 6-9 holes” (181 0xxS), sous le numéro de nomenclature 737251-737262;
- de voorgevormde peri-articulaire osteosyntheseplaat die hoekstabiele vergrendeling toelaat, bestemd voor gebruik op het niveau van de distale tibia “ADVANSYS Tibia-talo-calcaneal Plates 6-9 holes” (181 0xxS), onder het nomenclatuurnummer 737251-737262;