Vertaling van "abilify comprimés abilify comprimés orodispersibles ou abilify solution buvable " (Frans → Nederlands) :

Votre médecin remplacera votre traitement par ABILIFY comprimés, ABILIFY comprimés orodispersibles ou ABILIFY solution buvable dès que ce sera approprié.
Uw arts zal uw behandeling zo snel als mogelijk is omzetten naar ABILIFY tabletten, ABILIFY orodispergeerbare tabletten of ABILIFY drank.

Pour plus d'informations sur la poursuite du traitement par l'aripiprazole par voie orale, se reporter au résumé des caractéristiques d'ABILIFY comprimés, d'ABILIFY comprimés orodispersibles ou d'ABILIFY solution buvable.
Indien aansluitend behandeling met oraal aripiprazol is geïndiceerd, zie de Samenvatting van de Productkenmerken van ABILIFY tabletten, ABILIFY orodispergeerbare tabletten, of ABILIFY drank.

8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE comprimés pelliculés 0,5 mg: BE219983 comprimés pelliculés 1 mg: BE165681 comprimés pelliculés 2 mg: BE165697 comprimés pelliculés 3 mg: BE165706 comprimés pelliculés 4 mg: BE165715 comprimés pelliculés 6 mg: BE183881 comprimés orodispersibles Instasolv 0,5 mg: BE250144 comprimés orodispersibles Instasolv 1 mg: BE250153 comprimés orodispersibles Instasolv 2 mg: BE250162 solution buvable 1mg/ml : BE183897
Filmomhulde tabletten 0,5 mg: Filmomhulde tabletten 1 mg: Filmomhulde tabletten 2 mg: Filmomhulde tabletten 3 mg: Filmomhulde tabletten 4 mg: Filmomhulde tabletten 6 mg: orodispergeerbare tabletten Instasolv 0,5 mg: orodispergeerbare tabletten Instasolv 1 mg: orodispergeerbare tabletten Instasolv 2 mg: Drank 1mg/ml :

Comprimés pelliculés 0,5 mg : 18/12/2000 Comprimés pelliculés 1 mg : 27/5/1994 Comprimés pelliculés 2 mg : 27/5/1994 Comprimés pelliculés 3 mg : 27/5/1994 Comprimés pelliculés 4 mg : 27/5/1994 Comprimés pelliculés 6 mg : 4/6/1997 Comprimés orodispersibles Instasolv 0,5 mg : 7/4/2003 Comprimés orodispersibles Instasolv 1 mg : 7/4/2003 Comprimés orodispersibles Instasolv 2 mg : 7/4/2003 Solution buvable 1mg/ml : 4/6/1997
Filmomhulde tabletten 0,5 mg: 18/12/2000 Filmomhulde tabletten 1 mg: 27/5/1994 Filmomhulde tabletten 2 mg: 27/5/1994 Filmomhulde tabletten 3 mg: 27/5/1994 Filmomhulde tabletten 4 mg: 27/5/1994 Filmomhulde tabletten 6 mg: 4/6/1997 Orodispergeerbare tabletten Instasolv 0,5 mg: 7/4/2003 Orodispergeerbare tabletten Instasolv 1 mg: 7/4/2003 Orodispergeerbare tabletten Instasolv 2 mg: 7/4/2003 Drank 1mg/ml: 4/6/1997

La solution buvable d'ABILIFY peut être utilisée comme une alternative aux comprimés chez les patients ayant des difficultés à avaler les comprimés d'ABILIFY (voir rubrique 5.2).
Bij patiënten die moeilijkheden hebben met innemen van ABILIFY tabletten kan ABILIFY drank als alternatief worden gebruikt voor ABILIFY tabletten (zie rubriek 5.2).

Comprimés pelliculés : pas de précautions particulières Comprimés orodispersibles : voir section 4.2 Solution buvable : pas de précautions particulières
Filmomhulde tabletten: geen bijzondere vereisten Orodispergeerbare tabletten: zie rubriek 4.2.

RISPERDAL comprimés orodispersibles et solution buvable sont bioéquivalents à RISPERDAL comprimé pelliculés.
RISPERDAL orodispergeerbare tabletten en drank zijn bio-equivalent aan RISPERDAL filmomhulde tabletten.