Vertaling van "administré par voie intravésicale pour le traitement du cancer vésical superficiel " (Frans → Nederlands) :

Administration intravésicale Le chlorhydrate d’épirubicine peut être administré par voie intravésicale pour le traitement du cancer vésical superficiel et du carcinome in situ.
Intravesicale toediening Epirubicinehydrochloride kan intravesicaal worden toegediend voor de behandeling van oppervlakkige blaaskanker en carcinoom in situ.

Administration intravésicale L’épirubicine peut s’administrer par voie intravésicale pour le traitement des cancers de la vessie, superficiels ou in situ.
Intravesicale toediening Epirubicine mag intravesicaal toegediend worden voor de behandeling van oppervlakkige blaaskanker en in situ carcinoom.

Administration intravésicale L'épirubicine peut être administrée par voie intravésicale pour le traitement du cancer de la vessie superficiel et du carcinome in situ.
Intravesicale toediening Epirubicine kan intravesicaal worden toegediend voor de behandeling van oppervlakkige blaaskanker en carcinoma in situ.

Administration intravésicale L’épirubicine peut être administrée par voie intravésicale pour le traitement du cancer superficiel de la vessie et du carcinome in situ.
Intravesicale toediening Epirubicine kan intravesicaal worden toegediend bij de behandeling van oppervlakkige blaaskanker en carcinoom in situ.

Administrée par voie intravésicale, l’épirubicine s’est montrée efficace dans le traitement des : Carcinomes papillaires transitionnels de la vessie ; Carcinomes in situ ; Prophylaxie intravésicale contre la récidive de cancer superficiel de la vessie après
Indien intravesicaal toegediend, heeft epirubicin bewezen voordelig te zijn bij de behandeling van: Papillaire transitionele celcarcinomen van de blaas; Carcinomen in situ; Intravesicaal profylaxis van terugkeer van superficieel blaaskanker na transurethrale

L’épirubicine peut être administrée par voie intravésicale pour le traitement du cancer de la vessie superficiel et du carcinome in situ.
Epirubicin kan door intravesicale toediening worden gegeven voor de behandeling van oppervlakkige blaaskanker en carcinoom in situ.

L’épirubicine peut être administrée par voie intravésicale pour le traitement du carcinome superficiel de la vessie, du carcinome in situ et en prophylaxie pour prévenir la récurrence après résection transuréthrale.
Epirubicine kan toegediend worden via intravesicale weg voor de behandeling van oppervlakkig blaascarcinoom, carcinoma in situ en profylactisch om terugkering te voorkomen na transurethrale resectie.

Cet inhibiteur de la voie mTOR par administration orale, a été lancé aux Etats-Unis, en Europe, en Suisse et au Japon après avoir été homologué pour la première fois en 2009 comme nouveau traitement du carcinome avancé des cellules rénales (cancer du rein) à la suite d’un traitement ciblé sur le VGEF.
Afinitor, an oral inhibitor of the mTOR pathway, was launched in the US, Europe, Switzerland and Japan after first regulatory approvals in 2009 as a new treatment for advanced renal cell carcinoma (RCC, kidney cancer) following VEGF-targeted therapy.

Afinitor, un inhibiteur de la voie mTOR en administration orale, est un traitement autorisé pour le carcinome avancé des cellules rénales (cancer du rein) à la suite d’un traitement ciblé sur le VGEF.
Afinitor, an oral inhibitor of the mTOR pathway, is an approved treatment for advanced renal cell carcinoma (kidney cancer) following VEGF-targeted therapy.