Traduction de «adultes la posologie habituelle recommandée » (Français → Néerlandais) :

Adultes La posologie habituelle recommandée de Clarithromycine UNO EG chez l’adulte est d’un comprimé à libération prolongée de 500 mg par jour, à prendre avec de la nourriture.
Volwassenen De gebruikelijke dosering aan Clarithromycine UNO EG bij volwassenen is één 500 mg tablet met verlengde afgifte per dag, in te nemen met voedsel.

Adultes et adolescents La posologie habituelle recommandée de Clarithromycine UNO EG chez l’adulte est d’un comprimé à libération prolongée de 500 mg en une prise par jour pendant 7 à 14 jours.
Volwassenen en adolescenten De gebruikelijke aanbevolen dosering van Clarithromycine UNO EG bij volwassenen is een tablet met verlengde afgifte van 500 mg eenmaal daags gedurende 7 tot 14 dagen.

Adultes Dépression La posologie habituellement recommandée de Sipralexa Odis est de 10 mg par jour en une prise.
Volwassenen Depressie De gebruikelijke aan te raden dosering van Sipralexa Odis is 10 mg per dag in één inname.

Posologie Adultes La posologie habituelle chez les adultes est donnée au tableau suivant:
Dosering: Volwassenen De gebruikelijke dosering bij volwassenen wordt in de volgende tabel weergegeven:

La posologie chez les adultes: la posologie habituelle est de 20 mg par jour en une prise unique.
Dosering voor volwassenen: de gebruikelijke dosis is 20 mg per dag in één enkele inname.

Posologie Adultes La posologie initiale recommandée est d’une goutte de Timabak 0,25 % dans l’œil (les yeux) malade(s), 2 fois par jour.
Dosering Volwassenen De aanbevolen startdosis is één druppel Timabak 0,25 % in het (de) aangetaste oog (ogen), 2-maal per dag.

Adultes La posologie quotidienne recommandée pour les adultes est de 10 mg (1 comprimé) immédiatement avant le coucher.
Volwassenen De dagelijkse aanbevolen dosering voor volwassenen bedraagt 10 mg (1 tablet), direct voor het slapen gaan.

De manière générale il faudrait débuter au quart ou à la moitié de la posologie initiale habituellement recommandée chez l’adulte.
Over het algemeen wordt gestart met een vierde tot de helft van de normale dosis aanbevolen voor volwassenen.

Posologie dans les LAL Ph+ chez l’adulte La posologie recommandée de Glivec est de 600 mg/jour chez les patients adultes atteints de LAL Ph+.
Dosering voor Ph+ ALL bij volwassen patiënten De aanbevolen dosis van Glivec is 600 mg/dag voor volwassen patiënten met Ph+ ALL.

La posologie initiale et d’entretien habituelle recommandée est de 150 mg, administrée en une seule prise par jour, au cours ou en dehors des repas.
De gebruikelijke aanbevolen aanvangs- en onderhoudsdosis bedraagt 150 mg éénmaal daags, met of zonder voedsel.