Vertaling van "alimentaire active flamande " (Frans → Nederlands) :

Dans quelle mesure la pyramide alimentaire active flamande se distingue-t-elle par exemple de la pyramide alimentaire de l’Institut Paul Lambin ?
In welke mate verschilt de actieve voedingsdriehoek van bijvoorbeeld de voedingspiramide van het Instituut Paul Lambin?

La pyramide alimentaire active constitue également le fil conducteur officiel d’une alimentation saine dans les nouvelles directives de santé des autorités flamandes.
Ook in de nieuwe gezondheidsrichtlijnen van de Vlaamse Overheid blijft de actieve voedingsdriehoek de officiële leidraad voor een gezonde voeding.