Traduction de «alimentation et consultation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)
asfyxiedoor voedsel [inclusief bot of pit] | verslikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | verstikkingdoor voedsel [inclusief bot of pit] | aspiratie en inhalatie van voedsel [elk] (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor voedsel in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor voedsel in oesofagus | obstructie van farynx door voedsel (bolus)

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger
asfyxiedoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verslikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | verstikkingdoor elk voorwerp, behalve voedsel of braaksel, binnenkomend door neus of mond | aspiratie en inhalatie van corpus alienum, behalve voedsel of braaksel (in luchtwegen) NNO | compressie van tracheadoor corpus alienum in oesofagus | obstructie van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | onderbreking van ademhalingdoor corpus alienum in oesofagus | corpus alienum in neus | obstructie van farynx door corpus alienum

hypoxicateur sans alimentation
niet-aangedreven hypoxicator

brancard hospitalier alimenté
aangedreven ziekenhuisbrancard

moniteur alimenté de pression des voies respiratoires
aangedreven monitor voor luchtwegdruk

distributeur d’aliments d'assistance
aangepaste voedseldispenser

aimant oculaire non alimenté
niet-aangedreven oogmagneet

aimant oculaire alimenté
aangedreven oogmagneet

dynamomètre/pincemètre pour main alimenté
aangedreven handdynamometer

système de forage dentaire à alimentation hydraulique
hydraulisch aangedreven tandboorsysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alimentation et consultation du registre " Shared Arthritis File for Electronic use" (eCare-SAFE)
Voeding en consultatie van het register " Shared Arthritis File for Electronic use" (eCare-SAFE)

Alimentation et consultation du registre relatif aux prothèses de la hanche et des genoux (Orthopride)
Invoer in en raadpleging van het register m.b.t. heup- en knieprothesen (Orthopride)

eCare-SAFE - Alimentation et consultation du registre " Shared Arthritis File for Electronic use" | eHealth
eCare-SAFE - Voeding en consultatie van het register " Shared Arthritis File for Electronic use" | eHealth

eCare-ORTHOpride - Alimentation et consultation du registre " ORTHOpedic Prosthesis Identification Data" | eHealth
eCare-ORTHOpride - Voeding en consultatie van het register " ORTHOpedic Prosthesis Identification Data" | eHealth

Medic-e intern - Alimentation et consultation des évaluations des personnes handicapées
Medic-e intern - Elektronische invoer en raadpleging van de evaluatie van de personen met een handicap

Medic-e extern - Alimentation et consultation des évaluations de personnes handicapées
Medic-e Extern - Elektronische invoer en raadpleging van de evaluatie van de gehandicapten

eCare-ORTHOpride - Alimentation et consultation du registre " ORTHOpedic Prosthesis Identification Data"
eCare-ORTHOpride - Voeding en consultatie van het register " ORTHOpedic Prosthesis Identification Data"

eCare-SAFE - Alimentation et consultation du registre " Shared Arthritis File for Electronic use"
eCare-SAFE - Voeding en consultatie van het register " Shared Arthritis File for Electronic use"

Une autre application qui concerne la plate-forme e-Health porte sur l’alimentation et la consultation du registre “Orthopedic Prosthesis Identification data ”(Orthopride).
Een andere toepassing waarbij het e-Health-platform betrokken is, behelst de voeding en de raadpleging van het register “Orthopedic Prosthesis Identification Data” (Orthopride).