Vertaling van "allaitement prévenez votre médecin si vous êtes enceinte ou souhaitez une grossesse " (Frans → Nederlands) :

Grossesse et allaitement Prévenez votre médecin si vous êtes enceinte ou souhaitez une grossesse, ou si vous allaitez.
Wilt u zwanger worden, bent u zwanger of geeft u borstvoeding?

Grossesse et allaitement Avant de prendre Omepraphar, prévenez votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez l’être.
Zwangerschap en borstvoeding Voordat u Omepraphar inneemt, verwittig uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.

Grossesse, allaitement et fertilité Prévenez votre médecin dès que possible si vous êtes enceinte, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Spreek zo spoedig als mogelijk met uw arts indien u zwanger bent, denkt zwanger te zijn of wenst zwanger te worden.

Si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez une grossesse, prévenez votre médecin.
Als u zwanger bent of erover denkt zwanger te worden, zeg dit dan tegen uw arts.

Grossesse et allaitement Grossesse Prévenez votre médecin si vous tombez enceinte pendant que vous prenez Ibuprofen Teva 2 % sirop.
Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Als zwangerschap wordt vastgesteld tijdens gebruik van Ibuprofen Teva 2 %, moet de arts gewaarschuwd worden.

Grossesse et allaitement Prévenez immédiatement votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.
Zwangerschap en borstvoeding Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u zwanger bent of borstvoeding geeft.

Grossesse et allaitement Prévenez immédiatement votre médecin si vous êtes enceinte.
Zwangerschap en borstvoeding Breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u zwanger bent.

- Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin avant de prendre ce médicament.
- Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel gebruikt.

Grossesse et allaitement Grossesse Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou susceptible de devenir) enceinte.
Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zou kunnen worden).

Grossesse et allaitement Grossesse Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou prévoyez d’être) enceinte.
Zwangerschap en borstvoeding Zwangerschap Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zou kunnen worden).