Vertaling van "après avoir pris votre comprimé de risedronaat sandoz " (Frans → Nederlands) :

Vous ne pouvez consommer des aliments ou boissons autres que de l’eau plate qu’au moins 30 minutes après avoir pris votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
U mag pas voedsel en andere dranken innemen ten minste 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz.

Prenez ces médicaments au moins 30 minutes après votre comprimé de Risedronaat Sandoz.
Neem die geneesmiddelen minstens 30 minuten na uw tablet Risedronaat Sandoz in.

7) Après avoir avalé votre comprimé d’Alendronate Sandoz 70 mg comprimés Hebdomadaire, attendez pendant au moins 30 minutes avant de prendre les premiers aliments et boissons de la journée, ou encore d’autres médicaments, y compris des antiacides, des suppléments calciques et des vitamines.
7) Wacht na het innemen van uw Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks minstens 30 minuten, voordat u uw eerste voedsel, drinken of andere geneesmiddelen voor die dag inneemt, waaronder zuurremmende middelen, calciumsupplementen en vitamines.

- Si vous vomissez moins de 3 heures après avoir pris un comprimé d'ellaOne, vous devez consulter votre médecin pour prendre un autre comprimé.
- Als u binnen 3 uur na de inname van een ellaOne-tablet moet braken, moet u contact opnemen met uw arts om nog een tablet in te nemen.

Si vous vomissez dans les 3 à 4 heures après avoir pris un comprimé de Femodene, les substances actives peuvent ne pas avoir été totalement absorbées par votre corps.
Als u moet braken Indien u binnen de 3 à 4 uur nadat u een Femodene-tablet heeft ingenomen moet overgeven, is het mogelijk dat de werkzame stoffen niet volledig door het lichaam werden opgenomen.

Si les vomissements se produisent dans les 3 à 4 heures après avoir pris votre comprimé, cela équivaut à ne pas prendre de comprimé.
Als u binnen 3 tot 4 uur na het innemen van uw tablet moet overgeven komt dat neer op het overslaan van een tablet.

Si vous vomissez dans les 3 à 4 heures après avoir pris un comprimé de Meliane, les substances actives peuvent ne pas avoir été totalement absorbées par votre corps.
... u moet braken Indien u binnen de 3 à 4 uur nadat u een Meliane tablet heeft ingenomen moet overgeven, is het mogelijk dat de werkzame stoffen niet volledig door het lichaam zijn opgenomen.