Vertaling van "après la prise de terbinafine mylan comprimés " (Frans → Nederlands) :

Si vous développez une réaction cutanée sévère ou des anomalies sanguines après la prise de Terbinafine Mylan comprimés, vous devez arrêter le traitement.
Als u na inname van Terbinafine Mylan tabletten een ernstige huidreactie ontwikkelt of bloedafwijkingen vertoont, dient de behandeling te worden gestopt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous ressentez des vertiges lors de la prise de Terbinafine Mylan comprimés, ne conduisez pas et n’utilisez pas de machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u zich duizelig voelt wanneer u Terbinafine Mylan tabletten inneemt, bestuur en gebruik dan geen machines.

Il y a trop peu de données au sujet de la sécurité de Terbinafine Mylan comprimés pendant la grossesse, Terbinafine Mylan ne peut dès lors pas être administré à des femmes enceintes.
Aangezien er te weinig gegevens bestaan over de veiligheid van Terbinafine Mylan tijdens de zwangerschap, mag Terbinafine Mylan dan ook niet worden toegediend aan zwangere vrouwen.

Si votre peau ou vos yeux deviennent jaunes, si votre urine est anormalement foncée ou si vos selles sont anormalement claires, vous devez arrêter le traitement par Terbinafine Mylan comprimés et consulter votre médecin le plus rapidement possible.
Als uw huid of uw ogen geel worden, als uw urine ongewoon donker gekleurd is of als uw stoelgang abnormaal bleek is, dient u de behandeling met Terbinafine Mylan tabletten stop te zetten en uw arts zo snel mogelijk te raadplegen.

Si vous tombez enceinte alors que vous prenez Terbinafine Mylan comprimés, vous devez arrêter le traitement et avertir votre médecin.
Als u zwanger wordt terwijl u met Terbinafine Mylan behandeld wordt, dient u de behandeling stop te zetten en uw arts te verwittigen.

Les médicaments suivants peuvent affecter ou être affectés par la prise de Meloxicam Mylan comprimés :
De volgende geneesmiddelen kunnen de werking van Meloxicam Mylan tabletten beïnvloeden of erdoor beïnvloed worden:

Ne pas utiliser Terbinafine Mylan après la date de péremption mentionnée sur la boîte et le tube après EXP.
Gebruik Terbinafine Mylan niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.

Depuis le 1 février 2009, la spécialité Sumatriptan Mylan® (comprimés à 50 et 100 mg) est remboursée en catégorie b selon le chapitre IV (c.-à-d. après autorisation du médecin conseil de l’organisme assureur, donc " contrôle a priori " )*, et ce, dans les crises de migraine sévères et invalidantes insuffisamment contrôlées par d’autres traitements.
Sinds 1 februari 2009 wordt de specialiteit Sumatriptan Mylan® (comprimés aan 50 en 100 mg) terugbetaald in categorie b volgens hoofdstuk IV (d.w.z. na akkoord van de adviserend geneesheer van de verzekeringsinstelling, dus " a priori" -controle)*, en dit voor ernstige en invaliderende migrainecrisissen die niet voldoende reageren op andere behandelingen.

Comparativement aux comprimés classiques donnés en trois prises quotidiennes, l'exposition au cortisol est augmentée pendant les quatre premières heures qui suivent la prise le matin et diminuée en fin d’après-midi et sur l’ensemble de la période de 24 heures avec les comprimés à libération modifiée administrés en une seule fois (Figure 1).
Vergeleken met conventionele tabletten driemaal daags, resulteerden de MR-tabletten eenmaal daags in een verhoogde cortisolblootstelling tijdens de eerste vier uur na de inname in de ochtend, maar in een verminderde blootstelling in de late middag/avond en over de hele periode van 24 uur (Figuur 1).

L'absorption d'aliments a multiplié la C max de bosutinib par 1,8 et son ASC par 1,7 par rapport à une prise à jeun. Après 15 prises quotidiennes de comprimés de 500 mg de bosutinib au moment du repas par des patients
Voedsel verhoogde de C max van bosutinib met een factor 1,8 en de AUC van bosutinib met een factor 1,7 in vergelijking met nuchtere toestand.