Vertaling van "après l’absorption prolongée du comprimé dolzam retard " (Frans → Nederlands) :

La demi-vie d’élimination du tramadol est d’environ 6 heures, bien que cette période soit étendue à 12 heures environ après l’absorption prolongée du comprimé Dolzam Retard.
De eliminatie-halfwaardetijd van tramadol bedraagt ongeveer 6 uur, hoewel deze verlengd wordt tot ongeveer 12 uur na een verlengde absorptie uit de Dolzam Retard tablet.

La demi-vie d’élimination du tramadol est d’environ 6 heures, bien que cette période soit étendue à 16 heures environ après l’absorption prolongée du comprimé DOLZAM UNO.
De eliminatie-halfwaardetijd van tramadol bedraagt ongeveer 6 uur, hoewel deze verlengd wordt tot ongeveer 16 uur na een verlengde absorptie uit de DOLZAM UNO tablet.

Après l’administration d’un comprimé Dolzam Retard 75 mg à jeun, un pic moyen de concentration plasmatique (Cmax) de 80 ng.ml - 1 a été obtenu.
Na de toediening van één Dolzam Retard tablet 75 mg in nuchtere toestand bedroeg de gemiddelde piekplasmaconcentratie (Cmax) 80 ng.ml-1.

Dolzam Retard 75 mg comprimés à libération prolongée Dolzam Retard 100 mg comprimés à libération prolongée Dolzam Retard 150 mg comprimés à libération prolongée Dolzam Retard 200 mg comprimés à libération prolongée Chlorhydrate de tramadol
Dolzam Retard 75 mg tabletten met verlengde afgifte Dolzam Retard 100 mg tabletten met verlengde afgifte Dolzam Retard 150 mg tabletten met verlengde afgifte Dolzam Retard 200 mg tabletten met verlengde afgifte Tramadolhydrochloride

Si vous oubliez de prendre Dolzam Retard comprimés à libération prolongée Si vous vous en rendez compte moins de 4 heures après l’heure de prise normale, prenez votre comprimé immédiatement.
Bent u vergeten Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte te gebruiken? Als u eraan denkt binnen 4 uur nadat u de tablet moest innemen, neem ze dan onmiddellijk in.

Si vous arrêtez de prendre Dolzam Retard comprimés à libération prolongée Vous ne devez pas arrêter brusquement de prendre vos comprimés, sauf si votre médecin vous en donne l’instruction.
Als u stopt met het gebruik van Dolzam Retard tabletten met verlengde afgifte Stop niet plots met het innemen van uw tabletten, tenzij uw arts het u zegt.

Ces comprimés ne doivent pas être utilisés en combinaison avec un inhibiteur de la monoamine-oxydase, ou si vous avez pris ce type de médicament au cours des deux dernières semaines (voir rubrique 2, «Ne prenez jamais Dolzam Retard comprimés pelliculés à libération prolongée»).
Deze tabletten mogen niet samen met een monoamineoxidaseremmer worden gebuikt, of als u dit type geneesmiddel de afgelopen twee weken heeft ingenomen (zie rubriek 2 “Wanneer mag u Dolzam Retard tabletten niet gebruiken?”).