Traduction de «arrêtez de prendre amoclaneeg vous devez » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre AmoclaneEG Vous devez continuer de prendre AmoclaneEG jusqu’à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Blijf AmoclaneEG innemen tot de behandeling gedaan is, ook als u zich beter voelt.

Si votre enfant arrête de prendre AmoclaneEG Vous devez continuer d’administrer AmoclaneEG à votre enfant jusqu’à la fin du traitement, même s’il se sent mieux.
Als uw kind stopt met het innemen van AmoclaneEG Blijf uw kind AmoclaneEG geven tot de behandeling gedaan is, ook als het zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Amoclane Vous devez continuer de prendre Amoclane jusqu’à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Amoclane Blijf Amoclane innemen totdat de kuur is afgemaakt, zelfs als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre AmoclaneEurogenerics Vous devez continuer de prendre AmoclaneEurogenerics jusqu’à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van AmoclaneEurogenerics Blijf AmoclaneEurogenerics innemen tot de behandeling gedaan is, ook als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Augmentin Vous devez continuer de prendre Augmentin jusqu’à la fin du traitement, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Augmentin Blijf Augmentin innemen totdat de kuur is afgemaakt, zelfs als u zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Zopranol Vous devez toujours demander un avis médical avant d'arrêter le traitement avec le Zopranol, que vous le preniez pour une hypertension artérielle ou après une crise cardiaque.
Als u stopt met het innemen van Zopranol Raadpleeg steeds uw arts voor u de behandeling met Zopranol beëindigt, ongeacht het feit of u het geneesmiddel neemt voor hoge bloeddruk of na een hartaanval.

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.

Si vous êtes physiquement dépendant(e) de Lormetazepam EG et que vous arrêtez brutalement le traitement, vous devez prendre en considération que vous pourriez ressentir des symptômes de sevrage (cf. la rubrique ‘Si vous arrêtez de prendre Lormetazepam EG’).
Indien U fysiek afhankelijk bent van Lormetazepam EG en U stopt bruusk met de behandeling moet U in overweging nemen dat een of meerdere ontwenningssymptomen kunnen optreden (zie rubriek ‘Als u stopt met het innemen van Lormetazepam EG’).

Si vous arrêtez de prendre Votubia Vous ne devez pas arrêter de prendre Votubia sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Votubia tenzij uw arts u dat heeft verteld.

Si vous arrêtez de prendre Afinitor Vous ne devez pas arrêter de prendre Afinitor sans l’avis de votre médecin.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop niet met het innemen van Afinitor tenzij uw arts u dat heeft verteld.