Traduction de «arrêtez de prendre tazko continuez votre traitement » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Tazko Continuez votre traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
Als u stopt met het innemen van Tazko Blijf de behandeling innemen tot uw arts u zegt dat u mag stoppen.

Si vous arrêtez de prendre Jentadueto Continuez à prendre Jentadueto jusqu’à ce que votre médecin vous demande d’arrêter.
Als u stopt met het innemen van dit middel Blijf Jentadueto innemen totdat uw arts vertelt dat u mag stoppen.

Arrêtez de prendre Tazko et consultez immédiatement un médecin si vous remarquez l’un ou l’autre des effets secondaires graves suivants : vous pourriez avoir besoin d’un traitement médical urgent :
Stop de inname van Tazko en raadpleeg onmiddellijk een arts als u één van de volgende ernstige bijwerkingen waarneemt – u kan een dringende medische behandeling nodig hebben:

Si vous arrêtez de prendre Pravastatine EG Continuez à prendre Pravastatine EG aussi longtemps que votre médecin vous l’a demandé.
Als u stopt met het innemen van Pravastatine EG Pravastatine EG in zolang u werd voorgeschreven door uw arts.

Si vous arrêtez de prendre Acide ibandronique Sandoz Continuez à prendre Acide ibandronique Sandoz aussi longtemps que votre médecin vous le dit.
Als u stopt met het innemen van ibandroninezuur Sandoz Blijf ibandroninezuur Sandoz net zo lang innemen als uw arts aangeeft.

Si vous arrêtez de prendre Oxybutynine Mylan Continuez à prendre Oxybutynine Mylan comprimés jusqu’à ce que votre médecin vous dise de l’arrêter.
Als u stopt met het gebruik van Oxybutynine Mylan Blijf Oxybutynine Mylan Tabletten innemen tot uw arts u zegt om ermee te stoppen.

Si vous arrêtez de prendre le Montelukast Apotex Le Montelukast Apotex peut uniquement traiter votre asthme si vous continuez à le prendre.
Als u stopt met het innemen van dit middel Montelukast Apotex kan uw astma alleen behandelen wanneer u het blijft innemen.

Si vous arrêtez de prendre Montelukast Sandoz 10 mg Montelukast Sandoz 10 mg ne peut traiter votre asthme que si vous continuez à le prendre.
Als u stopt met het innemen van Montelukast Sandoz 10 mg Montelukast Sandoz 10 mg kan uw astma alleen behandelen als u het blijft innemen.

Si vous arrêtez de prendre Esbriet N’arrêtez pas le traitement par Esbriet, à moins que votre médecin ne vous le recommande.
Als u stopt met het innemen van dit middel Stop niet met het innemen van Esbriet tenzij dat van uw arts moet.

Si vous arrêtez de prendre Xyrem Vous devez poursuivre votre traitement par Xyrem aussi longtemps que votre médecin vous l’aura indiqué.
Als u stopt met het gebruik van dit middel U moet Xyrem blijven innemen zolang dit door uw arts wordt voorgeschreven.