Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adhérences
Angle droit du côlon
Atonie
Atonie du côlon
Brides
Congénitales épiploïques anormales
Côlon
Côlon et rectum Recto-sigmoïde
Du cæcum et du côlon
Gauche du côlon
Hémorragie
Incomplète
Insuffisante
Intestin
Médicaments pour l'atonie intestinale
Perte complète du tonus musculaire
Post-partum
Péritonéales

Vertaling van "atonie du côlon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






Hémorragie (du):consécutive à la délivrance | post-partum (atonie utérine) SAI

bloeding (atonisch) 'post partum' NNO | bloeding na geboorte van placenta


Atonie de l'utérus Faibles contractions Hypotonie utérine SAI Inertie utérine SAI Travail irrégulier

hypotone-uterusdisfunctie NNO | onregelmatige weeën | slechte contracties | uterusatonie | vluchtige weeën | weeënzwakte NNO


Côlon et rectum Recto-sigmoïde (côlon)

colon met rectum | colon rectosigmoideum | rectosigmoïd




Adénomatose du côlon Gros intestin SAI Polypose (héréditaire) du côlon

adenomatose van colon | dikke darm NNO | polypose (hereditair) van colon


Diverticule congénital de l'intestin Diverticulite congénitale du côlon Dolichocôlon Méga-appendice Mégaduodénum Microcôlon Syndrome de l'anse borgne, congénital Transposition de:appendice | côlon | intestin

congenitaal | blinde-lissyndroom [blind loop syndrome] | congenitaal | darmdivertikel | congenitaal | diverticulitis van colon | dolichocolon | megaloappendix | megaloduodenum | microcolon | transpositie van | appendix | transpositie van | colon | transpositie van | darm


Adhérences [brides] congénitales:épiploïques anormales | péritonéales | Malrotation du côlon Membrane de Jackson Mésentère universel Rotation:absente | incomplète | insuffisante | du cæcum et du côlon

congenitale adhesies [bandjes] | omentum, afwijkend | congenitale adhesies [bandjes] | peritoneum | incompleterotatie van caecum en colon | insufficiënterotatie van caecum en colon | uitblijvenderotatie van caecum en colon | malrotatie van colon | membraan van Jackson | mesenterium commune
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Douleurs abdominales sans cause précise, nausées et vomissements, obstruction intestinale, impaction fécale et atonie du côlon.

Abdominale pijn zonder duidelijke oorzaak, nausea en braken, intestinale obstructie, faecale impactie en colonatonie.


Une prudence d’utilisation s’impose en cas de constipation préexistante, de sténose colique, diverticulose et atonie du colon en raison du risque de fécalome baryté, notamment chez les personnes âgées.

Voorzichtigheid is geboden als er sprake is van voorafgaande constipatie, colonstenose, diverticulose en atonisch colon omwille van de mogelijke bariumverharding van de faeces, vooral bij oudere personen.


Occlusions et sténoses intestinales, atonie digestive, appendicite, inflammations aiguës du colon (maladie de Crohn, colite ulcéreuse) ; douleurs abdominales d’origine inconnue ; situations de déshydratation sévère avec déplétion d’eau et d’électrolytes.

Intestinale occlusie en stenose, digestieve atonie, blindedarmontsteking, acute ontstekingen van het colon (ziekte van Crohn, colitis ulcerosa); buikpijn van onbekende oorsprong; ernstige dehydratatie met afname van water en elektrolyten.


Les maladies inflammatoires du colon, les douleurs abdominales d’origine non diagnostiquée, les sténoses et les obstructions intestinales, l’atonie intestinale, l’appendicite, la déshydratation sévère constituent des contre-indications.

Inflammatoire aandoeningen van het colon, abdominale pijn van ongekende oorzaak, intestinale stenosen en obstructies, intestinale atonie, appendicitis, ernstige dehydratatie zijn contraindicaties.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

atonie du côlon ->

Date index: 2024-10-30
w