Traduction de «autres composants contenus dans gaviscon baby » (Français → Néerlandais) :

s’il est allergique (hypersensible) aux substances actives ou à l’un des autres composants contenus dans Gaviscon Baby.
Als het allergisch (overgevoelig) is voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten.

Ne prenez jamais Gaviscon Advance : Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’alginate de sodium, le bicarbonate de potassium ou à l’un des autres composants contenus dans Gaviscon Advance (voir rubrique « Informations supplémentaires» pour la liste complète des ingrédients .
Als u allergisch (overgevoelig) bent voor natriumalginaat, kaliumbicarbonaat of voor één van de andere bestanddelen van Gaviscon Advance (zie “Aanvullende informatie” voor de volledige lijst van bestanddelen).

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’alginate de sodium, le bicarbonate de potassium ou à l’un des autres composants contenus dans Gaviscon Advance.
Als u allergisch (overgevoelig) bent voor natriumalginaat, kaliumbicarbonaat of een van de andere bestanddelen van Gaviscon Advance.

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à l’alginate de sodium et/ou au bicarbonate de sodium ou à l’un des autres composants contenus dans Gaviscon suspension.
- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor natriumalginaat en/of natriumbicarbonaat of voor één van de andere bestanddelen van Gaviscon suspensie

Que contient Gaviscon Baby ? Les substances actives sont: 500 mg d’alginate de sodium et 267 mg de bicarbonate de sodium (par 10 ml) Les autres composants sont: carbonate de calcium, carbomère, hydroxyde de sodium, saccharinate de sodium, arôme fenouil, arôme de banane, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), eau purifiée.
- De andere stoffen in dit middel zijn: calciumcarbonaat, carbomeer, natriumhydroxide, natriumsaccharinaat, venkelaroma, banaanaroma, methylparahydroxibenzoaat (E218), propylparahydroxibenzoaat (E216), gezuiverd water.

Si vous êtes allergique à la substance active ou à l’un des autres composants contenus dansNesivine 0,01% baby sine conservans mentionnés dans la rubrique.
U bent allergisch voor één van de stoffen die in Nesivine 0,01% baby sine conservans zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.

Informations importantes concernant certains composants de Gaviscon Baby Chaque dose de 10 ml contient 145 mg de sodium.
Stoffen in Gaviscon Baby waarmee u rekening moet houden Elke dosis van 10 ml bevat 145 mg natrium.

si vous êtes allergique à la pirfénidone ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (pour la liste complète des composants voir la rubrique 6)
U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel.

Si vous êtes allergique au thalidomide ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6 « Contenu de l’emballage et autres informations »).
U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6 'Inhoud van de verpakking en overige informatie'.

- si vous êtes allergique au chlorhydrate de mémantine ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
- U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.