Traduction de «avant de prendre esomeprazole sandoz » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez un doute, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Esomeprazole Sandoz.
Als u niet zeker bent, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Esomeprazol Sandoz inneemt.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou essayez de l’être, prévenez votre médecin avant de prendre Esomeprazol Sandoz.
Zwangerschap en borstvoeding Voordat u Esomeprazol Sandoz inneemt, moet u uw arts het vertellen als u zwanger bent of tracht zwanger te worden.

Par conséquent, si vous ressentez l’un des symptômes suivants avant de commencer à prendre Esomeprazol Sandoz ou pendant le traitement, parlez-en immédiatement à votre médecin :
Spreek daarom onmiddellijk met uw arts indien een van de volgende effecten zich voordoet vóór of tijdens uw behandeling met Esomeprazol Sandoz:

Symptômes de sevrage observés à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz Des symptômes de sevrage surviennent fréquemment suite à l’arrêt du traitement par Paroxetine Sandoz (voir rubriques « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Paroxetine Sandoz » et « Comment prendre Paroxetine Sandoz »).
Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van de behandeling met Paroxetine Sandoz Ontwenningsverschijnselen treden vaak op na stopzetting van Paroxetine Sandoz (zie rubrieken “Wanneer mag u Paroxetine Sandoz niet gebruiken of moet u extra voorzichtig zijn?” en “Hoe neemt u Paroxetine Sandoz in?”).

Par conséquent, vous ne devez pas prendre Esomeprazol Sandoz si vous allaitez.
Daarom mag u Esomeprazol Sandoz niet innemen als u borstvoeding geeft.

Si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Esomeprazol Sandoz et contactez immédiatement un médecin :
Als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan de inname van Esomeprazol Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts:

Faites attention avec Valaciclovir Sandoz Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Valaciclovir Sandoz :
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Valaciclovir Sandoz? Overleg met uw arts of apotheker voordat u Valaciclovir Sandoz inneemt als: