Traduction de «avant d’utiliser zomig nasal » (Français → Néerlandais) :

Avant d’utiliser ZOMIG Nasal, veuillez consulter votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous désirez le devenir.
Vooraleer u ZOMIG Nasal gebruikt, moet u het uw arts vertellen indien u zwanger bent of zwanger wenst te worden.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ZOMIG Nasal
2. Wanneer mag u ZOMIG Nasal niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER ZOMIG Nasal
2. WANNEER MAG U ZOMIG Nasal NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN?

- Si vous prenez des médicaments contenant de l’ergotamine, ou des médicaments dérivés de l’ergot (tels que la dihydroergotamine ou la méthysergide), attendez au moins 24 heures avant d’utiliser ZOMIG Nasal;
- Indien u geneesmiddelen inneemt die ergotamine bevatten, of geneesmiddelen van het ergot-type (zoals dihydroergotamine of methysergide), laat dan 24 uur voorbijgaan vooraleer ZOMIG Nasal te gebruiken.

Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser ZOMIG Nasal.
Lees deze instructies alvorens ZOMIG Nasal te gebruiken.

- Si vous prenez des triptans autres que ZOMIG Nasal, attendez au moins 24 heures avant de prendre ZOMIG Nasal;
- Indien u andere triptanen dan ZOMIG Nasal inneemt, laat dan 24 uur voorbijgaan vooraleer ZOMIG Nasal in te nemen.

Si vous avez mal au niveau de la poitrine ou si vous êtes essouflé après avoir pris ZOMIG Nasal, contactez votre médecin et arrêtez d’utiliser ZOMIG Nasal.
Indien u pijn ter hoogte van de borst of kortademigheid ervaart na het gebruik van ZOMIG Nasal, neem dan contact op met uw arts en stop met het gebruik van ZOMIG Nasal.