Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «brossez-vous les dents » (Français → Néerlandais) :

Brossez-vous les dents minutieusement au moins deux fois par jour avec un dentifrice fluoré.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Poets minstens tweemaal per dag je tanden grondig met een fluoridehoudende tandpasta.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Brossez-vous les dents au minimum 2 fois par jour.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Poets uw tanden minstens twee keer per dag.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Après chaque repas, brossez-vous les dents avec une brosse à dents douce et un dentifrice au fluor.

http://www.cancer.be/inflammat (...) (...) [HTML]

Het is belangrijk om de mond tijdens de behandeling goed te verzorgen. Poets na elke maaltijd de tanden met een zachte tandenborstel en fluorhoudende tandpasta.

http://www.cancer.be/inflammat (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/slijmvlie (...) [HTML]

Après chaque repas, brossez-vous les dents à l'aide d'une brosse à dents douce et effectuez régulièrement des bains de bouche (trois à huit fois) à l'aide d'une solution sel-soude (une cuillère à thé de sel de cuisine et une cuillère à thé de soude dans un litre d'eau tiède).

http://www.cancer.be/conseils- (...) (...) [HTML]

Poets na elke maaltijd met een zachte tandenborstel en spoel de mond regelmatig (drie tot acht keer) met een zout-sodaoplossing (een theelepel keukenzout en een theelepel soda in een liter lauw water).

http://www.cancer.be/conseils- (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/tips-om-k (...) [HTML]

après chaque repas et avant le coucher, brossez-vous les dents à l'aide d'une brosse à dents douce et d'un dentifrice au fluor.

http://www.cancer.be/inflammat (...) (...) [HTML]

Poets de tanden na elke maaltijd en voor het slapengaan met een zachte tandenborstel en een tandpasta met fluoride.

http://www.cancer.be/inflammat (...) (...) [HTML]

http://www.kanker.be/slijmvlie (...) [HTML]

Restez droit pendant que vous vous brossez les dents et ne vous penchez pas au-dessus du lavabo.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Blijf rechtop staan om uw tanden te poetsen en buig niet over de wastafel.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Brossez le côté extérieur ainsi que le côté intérieur des dents en effectuant de petits mouvements circulaires avec la brosse.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Poets zowel de buitenkant als de binnenkant van uw tanden en maak daarbij kleine cirkelvormige bewegingen met uw tandenborstel.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Nettoyez l’intérieur des dents Pour vous brosser les faces intérieures des dents antérieures, tenez votre brosse à dents à la verticale et faites de petits mouvements vers le haut et vers le bas.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Bij het poetsen van de binnenzijde van je voorste tanden tanden hou je de tandenborstel rechtop (verticaal) en maak je kleine op- en neergaande bewegingen.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Vous n’avez pas la possibilité de vous brosser les dents après chaque repas ?

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Is het niet mogelijk om je tanden te poetsen na een maaltijd bv’. s middags?

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Très tôt, vous pouvez mettre une brosse à dents dans sa main.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Al heel vroeg kan je je baby een tandenborstel in de handen stoppen.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]