Traduction de «bulletin d’inscription « symbio on tour » » (Français → Néerlandais) :

Bulletin d’inscription « Symbio On Tour »
Inschrijving « Symbio On Tour »

Soit en envoyant un e-mail avant le 12 octobre 2012 avec les données demandées sur le bulletin d’inscription à events@symbio.be
Of stuur gewoon vóór 12 oktober 2012 een mail met de gegevens van het strookje naar events@symbio.be

Soit en renvoyant le bulletin d’inscription avant le 12 octobre 2012 à Symbio, Département Commercial, Avenue de Tervueren 68-70 à 1040 Bruxelles.
Stuur onderstaand strookje vóór 12 oktober 2012 terug naar Symbio, Commerciële dienst, Tervurenlaan 68-70, te 1040 Brussel.

Soit en renvoyant le bulletin d’inscription avant le 12 avril 2013 à Symbio, Département Commercial, Avenue de Tervueren, 68-70 à 1040 Bruxelles.
Stuur onderstaand strookje voor 12 april 2013 terug naar Symbio, Commerciële Afdeling, Tervurenlaan 68-70 te 1040 Brussel.

Soit en envoyant un e-mail avant le 12 avril 2013 avec les données demandées sur le bulletin d’inscription à events@symbio.be
Of stuur gewoon voor 12 april 2013 een e-mail met de gegevens van het strookje naar events@symbio.be

Dès réception de celui-ci, vous devez le transmettre à Symbio, accompagné d’un bulletin d’inscription et d’une copie de votre carte d’identité belge.
Hiermee schrijft u zich vervolgens in bij Symbio. U vult ook een aanvraag om inschrijving in en u bezorgt ons een kopie van uw Belgisch verblijfdocument.

Pour t’inscrire chez Symbio, tu devras simplement fournir une copie de la CEAM et compléter un bulletin d’inscription.
Om je in te schrijven bij Symbio bezorg je ons gewoon een kopie van je EZVK en vul je een aanvraag om inschrijving in.