Vertaling van "candidature de monsieur yves " (Frans → Nederlands) :

Avis n° 13/13 du 22 janvier 2013 relatif à la demande du Centre Régional de soins psychiatriques " Les Marronniers" Tournai concernant la candidature de monsieur Yves Tennstedt aux fonctions de conseiller en sécurité adjoint.
Advies nr. 13/13 van 22 januari 2013 betreffende de aanvraag van het " Centre Régional de soins Psychiatriques " Les Marronniers" Tournai" in verband met de kandidatuur van de heer Yves Tennstedt voor de functie van adjunct-veiligheidsconsulent.

1.1. Le Centre Régional de soins psychiatriques " Les Marronniers" Tournai soumet la candidature de monsieur Yves Tennstedt aux fonctions de conseiller en sécurité adjoint à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Centre Régional de soins Psychiatriques " Les Marronniers" Tournai legt de kandidatuur van de heer Yves Tennstedt voor de functie van adjunct-veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

AVIS N° 13/13 DU 22 JANVIER 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU CENTRE RÉGIONAL DE SOINS PSYCHIATRIQUES " LES MARRONNIERS" TOURNAI CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR YVES TENNSTEDT AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ ADJOINT
ADVIES NR. 13/13 VAN 22 JANUARI 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “CENTRE RÉGIONAL DE SOINS PSYCHIATRIQUES " LES MARRONNIERS” TOURNAI" IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER YVES TENNSTEDT VOOR DE FUNCTIE VAN ADJUNCT-VEILIGHEIDSCONSULENT

Vu le rapport de monsieur Yves Roger;
Gelet op het verslag van de heer Yves Roger;

Vu le rapport de Monsieur Yves Roger;
Gelet op het verslag van de heer Yves Roger;

Vu le rapport de monsieur Yves Roger.
Gelet op het verslag van de heer Yves Roger;

Vu le rapport de monsieur Yves Roger.
Gelet op het verslag van de heer Yves Roger.

Monsieur Yves Burton nous guidait comme architecte d’intérieur pour donner forme et couleurs à l’ensemble.
De heer Yves Burton stond ons bij, als binnenhuisarchitect, om het geheel wat kleur en vorm te geven.

Vu le rapport de Monsieur Yves Roger,
Gelet op het verslag van de heer Yves Roger;

18. APFACA propose la candidature de Monsieur Yvan Dejaegher pour le secteur Fournitures
18. BEMEFA stelt de kandidatuur van de heer Yvan Dejaegher voor, voor wat de toeleveringssector betreft