Traduction de «chambres confort » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gouttière de confort
beetplaat ter verlichting

mesures de confort
comfortmaatregelen

chambre de pesée
weegkamer van analytische balans

cathéter à chambre implantable
port-a-cath

lumière de chambre noire pour imagerie diagnostique
donkerekamerlamp voor diagnostische beeldvorming

chambre d’aération de l’oxyde d’éthylène
aeratieruimte voor ethyleenoxide

chambre de traitement à aérosol dangereux
behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol

chambre hyperbare alimentée d’oxygénation des extrémités
aangedreven hyperbare kamer voor oxygenatie van extremiteit

chambre hyperbare non alimentée d'oxygénation des extrémités
niet-aangedreven hyperbare kamer voor oxygenatie van extremiteit

chambre de dessiccation
droogkamer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Neutralia met à votre disposition 3 types de chambres : Suites wellness, Chambres confort (récemment rénovées) & Chambres budget.
In Neutralia hebt u de keuze uit 3 types van kamers: Wellnesssuites, Comfortkamers (onlangs gerenoveerd) & Budgetkamers.

Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 201,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 266,00 personne supplémentaire: € 156,00
Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 201,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 266,00 bijkomende persoon: € 156,00

des Mutualités Neutres: Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 140,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 195,00 personne supplémentaire: € 104,00
Voordeel voor de leden van de Neutrale ziekenfondsen: Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 140,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 195,00 bijkomende persoon: € 104,00

Avantage pour les membres des Mutualités Neutres: Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 186,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 241,00 personne supplémentaire: 150,00€
Voordeel voor de leden van de Neutrale ziekenfondsen: Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 186,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 241,00 bijkomende persoon: 150,00€

Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 155,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 220,00 personne supplémentaire: € 110,00
Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 155,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 220,00 bijkomende persoon: € 110,00

Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 195,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 260,00
Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 195,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 260,00

Avantage pour les membres des Mutualités Neutres: Tarif pour 2 nuitées: p.p. à deux dans une chambre confort: € 180,00 p.p. à deux dans une chambre wellness: € 235,00
Voordeel voor de leden van de Neutrale ziekenfondsen: Tarief voor 2 overnachtingen: p.p. met twee in een comfortkamer: € 180,00 p.p. met twee in een wellnesskamer: € 235,00

Cet hôtel familial, géré par la famille Wintersteller et entièrement rénové en 2010, nous accueille depuis 1984 et propose des chambres confortables de 3 à 4 personnes, toutes équipées avec toilettes et douche.
Het pas vernieuwde jeugdhotel, waar we reeds vijfentwintig jaar te gast zijn, wordt gerund door de familie Wintersteller.

Le confort d’une chambre privée avec la certitude que quasiment tous les suppléments vous seront remboursés.
Het comfort van een éénpersoonskamer, met de zekerheid dat praktisch alle supplementen zullen worden terugbetaald.

L’hôtel où nous séjournons depuis dix ans, géré par la famille Rinnergschwentner, dispose de chambres tout confort, de trois à 4 personnes, équipées de toilettes et douche.
Het hotel waar we reeds een tiental jaren te gast zijn bij de familie Rinnergschwentner, beschikt over ruime, comfortabele kamers van 3 à 4 personen, uitgerust met douche en toilet.