Traduction de «chaque ml de vaccin contient » (Français → Néerlandais) :

Chaque ml de vaccin contient:
Elke ml van het vaccin bevat:

Chaque ml de vaccin contient: Virus Bluetongue inactivé sérotype.
Elke ml van het vaccin bevat: Blauwtongvirus, geïnactiveerd, serotype.

Chaque ml de vaccin contient: antigène du virus Bluetongue sérotype.
Elke ml vaccin bevat blauwtongvirus serotype 8 antigeen .

Chaque ml de vaccin contient: Antigène BTV8 10 6.5 DICC 50* Hydroxyde d’aluminium, saponine purifiée (Quil A), thiomersal
Elke ml van het vaccin bevat: BTV8-antigeen 10 6.5 CCID 50 * Aluminiumhydroxide, gezuiverd saponine (Quil A), thiomersal

Chaque dose de 1 ml de vaccin contient : Antigène BTV1 .> 1,9 log10 pixels* Antigène BTV8 .> 2,1 log10 pixels* Hydroxyde d’aluminium, Saponine, QS 1 dose (*) ( * ) Consulter la notice.
Iedere dosis van 1 ml vaccin bevat: BTV 1 antigeen ≥ 1.9 log10 pixels* BTV 8 antigeen ≥ 2.1 log10 pixels* Aluminium hydroxide, Saponine qs 1 dosis (*) (*) zie bijsluiter

Chaque dose de 1 ml de vaccin contient:
Iedere dosis van 1 ml vaccin bevat:

Chaque dose de 1 ml de vaccin contient: Antigène BTV2 6,8 - 9,5 DICC 50 * Antigène BTV4 7,1 - 8,5 DICC 50 * Hydroxyde d’aluminium, Saponine, qsp 1 dose (*) (*) Consulter la notice
Iedere dosis van 1 ml vaccin bevat: BTV 2 antigeen 6,8 – 9,5 CCID 50 * BTV 4 antigeen 7,1 – 8,5 CCID 50 * Aluminium hydroxide, Saponine qs 1 dosis (*) (*) zie bijsluiter

Le vaccin contient des extraits (des parties) du ou des microbes responsables de la maladie et fait réagir notre système de défense, le système immunitaire, comme si l'organisme était véritablement infecté.
Een vaccin bevat extracten (delen) van de verantwoordelijke ziektekiem(en) en zorgt ervoor dat ons verdedigingssysteem, het immuunsysteem, reageert alsof het organisme werkelijk besmet is.

Ce vaccin ne contient donc pas de matériel génétique du virus et n’est ainsi jamais infectieux.
Een vaccin bestaat hoofdzakelijk uit het kapsel van het virus. Het HPV-vaccin bevat geen genetisch materiaal van het virus.

Les délais entre 2 injections dépendent de chaque vaccin mais peuvent atteindre plusieurs mois.
De termijn tussen 2 injecties is afhankelijk van het soort vaccin, maar kan meerdere maanden bedragen.