Traduction de «ciprofloxacine teva car votre vie pourrait » (Français → Néerlandais) :

Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Teva, car votre vie pourrait être mise en danger.
Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, stop dan onmiddellijk de inname van Ciprofloxacine Teva, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine EG, car votre vie pourrait être mise en danger.
Als deze ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw ontlasting bloed of slijm bevat, stop dan meteen met het innemen van Ciprofloxacine EG, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Sandoz, car votre vie pourrait être mise en danger.
Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u opmerkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, moet u de inname van Ciprofloxacine Sandoz onmiddellijk stopzetten omdat dat levensbedreigend kan zijn.

Le traitement par Ciprofloxacine Fresenius Kabi devra être immédiatement arrêté, car votre vie pourrait être mise en danger.
De behandeling met Ciprofloxacine Fresenius Kabi moet onmiddellijk worden stopgezet, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Le traitement par Ciprofloxacine Mylan devra être immédiatement arrêté, car votre vie pourrait être mise en danger.
De behandeling met Ciprofloxacine Mylan moet onmiddellijk worden stopgezet, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Il faudra arrêter immédiatement le traitement par Ciprofloxacine Teva car cela pourrait s’avérer potentiellement fatal.
De behandeling met Ciprofloxacine Teva moet onmiddellijk stopgezet worden, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si ces symptômes surviennent, arrêtez de prendre Ciproxine car votre vie pourrait être mise en danger, et contactez immédiatement votre médecin.
Als dit gebeurt, stop dan met het innemen van Ciproxine en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

Irbésartan Teva est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, car cela pourrait nuire gravement à votre enfant en cas d’utilisation à partir de ce stade de la grossesse, voir rubrique grossesse.
Het gebruik van Irbesartan Teva wordt niet aanbevolen tijdens het begin van de zwangerschap en kan ernstige nadelige effecten voor de baby hebben bij gebruik vanaf een zwangerschapsduur van drie maanden (zie ook rubriek Zwangerschap en borstvoeding).