Traduction de «col du flacon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Soins maternels pour:intervention chirurgicale antérieure sur le col | polype du col | rétrécissement ou sténose du col | tumeur du col
indicatie voor zorg bij moeder wegens | cervixpoliep | indicatie voor zorg bij moeder wegens | cervixstrictuur of -stenose | indicatie voor zorg bij moeder wegens | cervixtumor | indicatie voor zorg bij moeder wegens | vroegere cervixoperatie

col de l'utérus | col (de l'utérus)
cervix uteri | baarmoederhals

lésion du col de l'utérus
laesie van baarmoederhals

sténose du col de l'utérus
stenose van baarmoederhals

polype du col de l'utérus
poliep in baarmoederhals

base du col du fémur
basis van femurhals

affection non inflammatoire du col de l'utérus
niet-inflammatoire aandoening van cervix uteri

col utérin
baarmoederhals

béance du col de l'utérus
baarmoederhalsinsufficiëntie

dysplasie du col de l'utérus
dysplasie van baarmoederhals

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le col du flacon comporte une pièce en polyéthylène basse densité (PEBD) adaptée pour la pipette doseuse.
De flessenhals is opgevuld met een lagedichtheidpolyethyleen (LDPE) inzetstuk voor de bevestiging van de doseerpipet.

2 Enfoncez l’adaptateur en plastique dans le col du flacon, tout en tenant fermement le flacon.
2 Duw het plastic aanpassingsstuk in de flessenhals terwijl u de fles stevig vasthoudt.

1. Vous ne devez pas utiliser le flacon si le sceau de sécurité du col du flacon est brisé avant la première utilisation.
1. U mag het flesje niet gebruiken als de verzegeling op de hals van de fles verbroken is voordat u het flesje voor de eerste keer gebruikt.

Mode d’emploi N’utilisez pas le flacon si le scellé entourant le col du flacon est brisé avant la première utilisation.
Instructies voor gebruik U mag het flesje niet gebruiken als de verzegeling om de hals al verbroken is voordat u het middel voor het eerst gaat gebruiken.

5. Nettoyer le col du flacon avec la compresse déjà utilisée pour nettoyer les ongles et bien refermer le flacon immédiatement après l'emploi.
5. De hals van het flesje reinigen met het kompres dat reeds gebruikt werd voor het reinigen van de nagels en het flesje onmiddellijk na gebruik goed sluiten.

1. Vous ne devez pas utiliser le flacon si le sceau de sécurité du col du flacon est brisé avant la première utilisation.
1. U mag het flesje niet gebruiken als de onvervalsbare sluiting op de flessenhals gebroken is voor u het voor de eerste keer gebruikt.

Administration de Relestat N’utilisez pas le produit si le scellé entourant le col du flacon est brisé avant la première utilisation.
Gebruiksaanwijzing U mag het flesje niet gebruiken als de verzegeling om de hals al verbroken is voordat u het middel voor het eerst gaat gebruiken.