Les deux premiers produits sont destinés à combattre les douleurs de coliques associées à une constipation, l’halopéridol est utilisé pour son effet antiémétique.

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

De eerste twee zijn bedoeld om de koliekpijnen die met een obstructie gepaard gaan te bestrijden, haloperidol wordt gebruikt voor zijn anti-emetisch effect.

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/genee (...) [HTML]

On a rapporté un disconfort abdominal (coliques, crampes et douleurs abdominales pouvant être associées à des nausées et/ou vomissements) et de la diarrhée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Abdominale ongemakken (kolieken, krampen en abdominale pijn, eventueel geassocieerd met misselijkheid en/of braken) en diarree werden gerapporteerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Chez les chevaux, Meloxidyl injection est utilisé pour réduire l’inflammation et soulager la douleur dans les troubles musculo-squelettiques chroniques et aigus et pour soulager la douleur associée à la colique.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Bij paarden wordt Meloxidyl voorgeschreven als injectie ter bestrijding van ontstekingen en pijn bij zowel acute als chronische aandoeningen aan het bewegingsapparaat en ter bestrijding van pijn door darmkolieken.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Soulagement de la douleur associée aux coliques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Voor het verlichten van pijn bij koliek.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Réduction de l’inflammation et de la douleur lors de troubles musculo-squelettiques aigus et chroniques. Soulagement de la douleur associée aux coliques.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Voor gebruik ter verlichting van ontsteking en pijn bij zowel acute als chronische aandoeningen van het bewegingsapparaat.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Cet article discute de la prise en charge à domicile de la douleur associée à la colique néphrétique.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Dit artikel bespreekt de aanpak van de pijn bij nierkoliek in de thuissituatie.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]