Vertaling van "colonne thoracolombaire golden gate screw " (Frans → Nederlands) :

− la vis simple pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antéro-laterale à la colonne thoracolombaire “Golden Gate screw” (CS 3608-xxx), sous le numéro de nomenclature 700490- 700501;
anterieure of antero-laterale plaat “Golden Gate screw” (CS 3608-xxx), onder het nomenclatuurnummer 700490-700501;

− la vis constituée de plusieurs éléments, pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antérolaterale à la colonne thoraco-lombaire, y compris toutes les pièces de fixation et d'attache “Golden Gate screw polyaxial + Golden gate Inlay + golden gate hex nut” (CS 3607-xxx + CS 3609-01 + CS3609-02), sous le numéro de nomenclature 700512-700523;
− de schroef bestaande uit meerdere elementen, voor verankering van een anterieure of anterolaterale plaat aan de thoraco-lumbale wervelkolom , inclusief alle toebehoren voor fixatie en blokkering “Golden Gate screw polyaxial + Golden gate Inlay + golden gate hex nut” (CS 3607-xxx + CS 3609-01 + CS3609-02), onder het nomenclatuurnummer 700512-700523;

− la vis simple pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antéro-laterale à la colonne thoracolombaire “Variable Angle Screw” (163.6xx), sous le numéro de nomenclature 700490-700501;
anterieure of antero-laterale plaat “Variable Angle Screw” (163.6xx), onder het nomenclatuurnummer 700490-700501;

− la vis simple pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antéro-laterale à la colonne thoracolombaire “Fixed Angle Screw” (163.8xx), sous le numéro de nomenclature 700490-700501.
anterieure of antero-laterale plaat “Fixed Angle Screw” (163.8xx), onder het nomenclatuurnummer 700490-700501.

− la vis simple pour l'ancrage d'une plaque antérieure ou antéro-laterale à la colonne thoracolombaire “Oracle screw” (04.662.1xx), sous le numéro de nomenclature 700490-700501;
anterieure of antero-laterale plaat “Oracle screw” (04.662.1xx), onder het nomenclatuurnummer 700490-700501;

− la plaque de longueur fixe, pour fixation antérieure ou antéro-laterale à la colonne vertébrale thoraco-lombaire par vis “Golden Gate C-Plate A/B + Gate” (CS 3601-xxx-A/ 3601-xxx-B + CS 3603-xxx), sous le numéro de nomenclature 700453-700464;
− de plaat van vaste lengte voor anterieure of antero-laterale fixatie aan de thoraco-lumbale wervelkolom, te verankeren via schroeven “Golden Gate C-Plate A/B + Gate” (CS 3601-xxx-A/ 3601-xxx-B + CS 3603-xxx), onder het nomenclatuurnummer 700453-700464;