Vertaling van "comme cefuroxim sandoz " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du céfuroxime
product dat cefuroxim bevat

allergie au céfuroxime
allergie voor cefuroxim

surdose de céfuroxime
overdosis cefuroxim

céfuroxime sodique
cefuroximnatrium

céfuroxime axétil
cefuroximeaxetil

céfuroxime
cefuroxim

produit contenant du céfuroxime sous forme orale
product dat cefuroxim in orale vorm bevat

intoxication par la céfuroxime
intoxicatie door cefuroxim

produit contenant du céfuroxime sous forme parentérale
product dat cefuroxim in parenterale vorm bevat

produit contenant du céfuroxime et du métronidazole
product dat cefuroxim en metronidazol bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

une diarrhée sévère (colite pseudomembraneuse). Les médicaments comme Cefuroxim Sandoz peuvent provoquer une inflammation du côlon (gros intestin) entraînant une diarrhée sévère, habituellement avec du sang et du mucus, une douleur gastrique, de la fièvre
kunnen een ontsteking van het colon (dikke darm) veroorzaken, die ernstige diarree, gewoonlijk met bloed en slijm, maagpijn en koorts veroorzaakt.

des infections fongiques. Les médicaments comme Cefuroxim Sandoz peuvent provoquer une prolifération de levures (Candida) dans le corps, ce qui peut entraîner des infections fongiques (telles que le muguet).
gist (Candida) in het lichaam veroorzaken, wat kan leiden tot schimmelinfecties (zoals spruw).

Comme tous les médicaments, Cefuroxim Sandoz est susceptible d’avoir des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Cefuroxim Sandoz bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

des infections fongiques en de rares occasions; les médicaments comme Cefuroxim Sodium Sandoz peuvent provoquer une prolifération de levures (Candida) dans le corps, susceptible d’entraîner des infections fongiques (telles que le muguet).
Sodium Sandoz een overgroei van gisten (Candida) in het lichaam, wat kan leiden tot schimmelinfecties (zoals spruw).

Dès lors, comme c'est le cas pour tous les antibiotiques de ce genre, chez les patients présentant une altération marquée de la fonction rénale, il est recommandé de réduire la posologie de Cefuroxim Sodium Sandoz afin de compenser son excrétion plus lente.
Daarom wordt zoals altijd met dergelijke antibiotica bij patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie aanbevolen om de dosering van Cefuroxim Sodium Sandoz te verlagen ter compensatie voor de tragere excretie.