Vertaling van "composants de ranitidine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la ranitidine
product dat ranitidine bevat

ranitidine
ranitidine

allergie à la ranitidine
allergie voor ranitidine

surdose de ranitidine
overdosis ranitidine

chlorhydrate de ranitidine
ranitidinehydrochloride

produit contenant de la ranitidine sous forme parentérale
product dat ranitidine in parenterale vorm bevat

citrate bismuthique de ranitidine
ranitidinebismutcitraat

produit contenant de la ranitidine sous forme orale
product dat ranitidine in orale vorm bevat

intoxication par la ranitidine
intoxicatie door ranitidine

produit contenant seulement de la ranitidine sous forme orale
product dat enkel ranitidine in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hypersensibilité à un des composants de Ranitidine TEVA.
Overgevoeligheid voor één van de bestanddelen van RANITIDINE TEVA.

Les médicaments composés de ranitidine sont présentés séparément parce que leurs conditions de remboursement ont été supprimées le 1er mars 2001.
De geneesmiddelen op basis van ranitidine worden afzonderlijk vermeld omdat de vergoedingsvoorwaarden hiervan op 1 maart 2001 zijn gewijzigd.

Hypersensibilité à l'un des composants de Ranitidine Sandoz.
Overgevoeligheid voor één van de bestanddelen van Ranitidine Sandoz.

Informations importantes concernant certains composants de Ranitidine Mylan Ce médicament contient du polydextrose.
Stoffen in Ranitidine Mylan waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat polydextrose.

Les produits à base de ranitidine sont contre-indiqués chez les patients présentant une hypersensibilité avérée à un quelconque composant de la préparation.
Producten die ranitidine bevatten, zijn gecontra-indiceerd bij patiënten met een bekende overgevoeligheid voor een van de bestanddelen van het preparaat.

si vous êtes allergique à la ranitidine ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.
U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.

antagonistes H 2 (famotidine, cimétidine, nizatidine ou ranitidine) Ces médicaments peuvent diminuer la quantité de rilpivirine (l’un des composants d’Eviplera) présente dans votre sang.
H 2 -antagonisten (famotidine, cimetidine, nizatidine of ranitidine) Deze geneesmiddelen kunnen de hoeveelheid rilpivirine (een werkzaam bestanddeel van Eviplera) in uw bloed verlagen.

- Si vous êtes allergique (hypersensible) à la ranitidine ou à l’un des autres composants contenus dans Acidine 75 mg comprimés effervescents.
- Als u allergisch (overgevoelig) bent voor ranitidine of voor één van de andere bestanddelen van Acidine.

IV § 4 A02 ANTIACIDES, ANTIULCEREUX ET ANTIFLATULENTS A02A ANTIACIDES A02AC calcium et ses composés A02AC01 Calcium (carbonate de) A02AC01 Calcium (carbonate de), léger A02AC01 Calcium (carbonate de), très lourd A02B MEDICAMENTS CONTRE L'ULCERE PEPTIQUE A02BA antihistaminiques H2 A02BA02 Ranitidine (chlorhydrate de) A02BC inhibiteurs de la pompe à protons A02BC01 Oméprazole CHAP.
IV § 4 A02 ANTIACIDA, GENEESMIDDELEN TER BEHANDELING VAN ULCUS PEPTICUM EN VAN FLATULENTIE A02A ANTIACIDA A02AC calciumverbindingen A02AC01 Calciumcarbonaat A02AC01 Calciumcarbonaat licht A02AC01 Calciumcarbonaat zeer zwaar A02B GENEESMIDDELEN TER BEHANDELING VAN ULCUS PEPTICUM A02BA H2-receptorblokkerende middelen A02BA02 Ranitidinehydrochloride A02BC protonpompremmers A02BC01 Omeprazool HFDST.