Vertaling van "concernant les excipients ce médicament contient moins " (Frans → Nederlands) :

Mises en garde spéciales concernant les excipients Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par flacon (voir rubrique 2) et peut être considéré comme étant fondamentalement ‘sans sodium’ à la dose recommandée.
Bijzondere waarschuwingen betreffende hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per injectieflacon (zie rubriek 2) en kan bij gebruik van de aanbevolen doseringen worden beschouwd als vrijwel “natriumvrij”.

Mises en garde concernant les excipients Ce médicament contient du maltitol liquide.
Waarschuwingen bij de hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat vloeibare maltitol.

Mises en garde spéciales concernant les excipients Irbesartan Sandoz contient du lactose.
Speciale waarschuwingen betreffende de hulpstoffen Irbesartan Sandoz bevat lactose.

Mises en garde spéciales concernant les excipients Candesartan Sandoz contient du lactose.
Speciale waarschuwingen betreffende de hulpstoffen Candesartan Sandoz bevat lactose.

Mises en garde spéciales concernant les excipients Pravastatine Sandoz contient du lactose.
Speciale waarschuwingen betreffende de hulpstoffen Pravastatine Sandoz bevat lactose.

Excipients : Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par flacon, c.-à-d. qu’il est essentiellement « sans sodium ».
Hulpstoffen: Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per injectieflacon, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij’.

Teneur en sodium des excipients Ce médicament contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par dose, c’est-à-dire qu’il est essentiellement « sans sodium ».
Natriumgehalte in hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per dosis, d.w.z. het is in wezen 'natriumvrij'.

Informations importantes concernant certains composants Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par flacon, c’est-à-dire qu'il est « essentiellement sans sodium ».
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Dit geneesmiddel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per flacon, dit betekent dat het in wezen ‘natrium-vrij’ is.

Excipients Ce médicament contient de l’aspartame (E951), source de phénylalanine.
Hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat aspartaam (E951), een bron van fenylalanine.

Excipients Ce médicament contient 0,5 mmol de potassium par flacon.
Hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat 0,5 mmol kalium per injectieflacon.