Vertaling van "connaître avant d’utiliser ciprofloxacine fresenius " (Frans → Nederlands) :

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Ciprofloxacine Fresenius Kabi ?
2. Wat u moet weten voordat u Ciprofloxacine Fresenius Kabi gebruikt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER CIPROFLOXACINE FRESENIUS KABI ?
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U CIPROFLOXACINE FRESENIUS KABI GEBRUIKT

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER ROCURONIUMBROMIDE FRESENIUS KABI 10 MG/ML
Rocuroniumbromide Fresenius Kabi 10 mg/ml mag bij volwassenen ook gebruikt worden als hulpmiddel in de intensive care unit (ICU) (bv.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Rocuroniumbromide Fresenius Kabi 10 mg/ml
2. Wat u moet weten voordat u Rocuroniumbromide Fresenius Kabi 10 mg/ml gebruikt

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Paclitaxel Fresenius Kabi
2. Wat u moet weten voordat u Paclitaxel Fresenius Kabi gebruikt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER PACLITAXEL FRESENIUS KABI
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U PACLITAXEL FRESENIUS KABI GEBRUIKT

Les femmes enceintes ne doivent pas manipuler le paclitaxel (voir rubrique 2. « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Paclitaxel Fresenius Kabi » - « Grossesse et allaitement »).
Zwangere vrouwen mogen paclitaxel niet hanteren (zie rubriek 2 Wat u moet weten voordat u Paclitaxel Fresenius Kabi gebruikt – Zwangerschap en borstvoeding).

Le risque de saignement peut être augmenté chez les patients recevant un traitement concomitant par des inhibiteurs de l’agrégation plaquettaire ou des anticoagulants (voir aussi « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Ventavis ? » / « Autres médicaments et Ventavis »).
Het risico op een bloeding kan verhoogd zijn bij patiënten die gelijktijdig plaatjesaggregatieremmers of anticoagulantia krijgen (zie ook de rubriek ‘Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn / Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?’)

Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser DAFALGAN Adulte 600 mg?
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Vous devez donc utiliser un moyen de contraception efficace si vous êtes une femme en âge de devenir enceinte (voir la section « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Thalidomide Celgene ? » de la rubrique 2).
U moet gebruikmaken van effectieve anticonceptie, wanneer u als vrouw in staat bent om zwanger te raken (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”).