Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Candidose
Constipation
Constipation colique
Constipation fonctionnelle
Constipation tenace
Contraire diarrhée
Dermatose causée par des grattages répétés
Infection causée par des champignons
Infection causée par un champignon
Lichénification
Lymphome
Mycose
Traitement de la constipation

Traduction de «constipation causée par des » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












lymphome | tumeur cacéreuse causée par la prolifération du tissu lymphoïde

lymfoom | lymfkliergezwel


lichénification | dermatose causée par des grattages répétés

lichenificatie | huidverdikking


candidose | infection causée par un champignon (candida)

candidiasis | schimmelziekte van huid en slijmvliezen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La naloxone est ajoutée afin de contrecarrer, par un effet local au niveau des récepteurs intestinaux, la constipation causée par l’oxycodone, mais il n’est pas prouvé que cette association ait un avantage par rapport à une association d’un analgésique morphinique avec un traitement laxatif optimal.

Naloxon wordt toegevoegd om, door een lokaal effect ter hoogte van de darmreceptoren, de obstipatie door oxycodon tegen te gaan, maar het is niet aangetoond dat deze combinatie voordelen biedt ten opzichte van een combinatie van een narcotisch analgeticum met optimale laxatieve behandeling.


Les études concernant son efficacité en cas de constipation causée par des opioïdes ont montré un effet légèrement supérieur à celui du placebo.

Onderzoek over de werkzaamheid bij door opioïden-uitgelokte obstipatie toonde een effect aan dat iets beter was dan placebo.


Une diarrhée causée par le c. difficile peut avoir été causée par l’utilisation d’IPP.

Diarree ten gevolge van C. difficile kan veroorzaakt zijn door het gebruik van PPI’s.


Constipation Dans la prévention et le traitement de la constipation, il existe des mesures médicamenteuses et non-médicamenteuses.

Obstipatie In preventie en behandeling van obstipatie zijn er medicamenteuze en niet-medicamenteuze maatregelen mogelijk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Constipation chez l’enfant La constipation est un problème très fréquent chez l’enfant.

Obstipatie bij het kind Obstipatie is een zeer frequent probleem bij het kind.


Le syndrome du côlon irritable se subdivise en 4 catégories en fonction du symptôme prédominant: douleur abdominale, constipation, diarrhée ou alternance de constipation et de diarrhée.

Het prikkelbare-darmsyndroom wordt onderverdeeld in 4 categorieën in functie van het belangrijkste symptoom: abdominale pijn, constipatie, diarree, of alternerend constipatie en diarree.


Constipation pendant la grossesse La constipation est fréquente pendant la grossesse, principalement au cours du premier et du troisième trimestres.

Obstipatie tijdens de zwangerschap Obstipatie is frequent tijdens de zwangerschap, vooral in het eerste en het derde trimester.


La prise de fer pendant la grossesse peut aussi avoir un effet constipant, et il peut être utile de réévaluer la posologie en cas de constipation gênante.

IJzerinname gedurende de zwangerschap kan obstipatie veroorzaken, en bij storende obstipatie kan het nuttig zijn de dosis te herevalueren.


La méthylnaltrexone est proposée en injection sous-cutanée dans le traitement de la constipation due aux opiacés chez les patients en soins palliatifs, lorsque la réponse aux laxatifs habituels est insuffisante, et ce sans modifier l’effet de l’analgésique morphinique.

Het wordt voorgesteld in subcutane injectie voor de behandeling van opiaat-geïnduceerde obstipatie bij palliatieve patiënten, bij onvoldoende antwoord op de gebruikelijke laxativa, zonder het analgetisch effect van het opiaat te wijzigen.


Constipation due aux opiacés chez des patients en phase terminale

Obstipatie door opiaten bij terminale patiënten




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

constipation causée par des ->

Date index: 2021-02-24
w