Traduction de «contact avec les yeux et lavez-vous » (Français → Néerlandais) :

- Lors de l’utilisation de la crème, évitez le contact avec les yeux et lavez-vous les mains convenablement après utilisation.
- Bij gebruik van de crème, vermijd het contact met de ogen en was goed de handen na gebruik.

5. Si Paclitaxel Mylan entre en contact avec les yeux, lavez-les abondamment à l’eau froide.
5. Bij contact van Paclitaxel Mylan met de ogen ze grondig wassen met veel koud water.

Si vous entrez en contact avec un comprimé cassé, lavez vous immédiatement les mains.
Als u in contact komt met een gebroken tablet, was dan onmiddellijk uw handen.

Si vous utilisez GIVALEX il faut éviter tout contact avec les yeux.
wanneer U GIVALEX gebruikt moet u elk contact met de ogen vermijden.

Vous ne pouvez pas mettre NIZORAL crème en contact avec les yeux.
U mag NIZORAL crème niet in de ogen aanbrengen.

- Vous devez éviter tout contact avec les yeux.
- U moet ieder contact met de ogen vermijden.

Vous trouverez sur www.macoloration.be les informations utiles pour bien utiliser les colorations capillaires et limiter les risques de réaction allergique, notamment : - bien lire et suivre le mode d’emploi du produit, - porter toujours les gants fournis pour l’application du produit, - rincer directement à l’eau en cas de contact avec les yeux, le visage, les oreilles, les mains ou d’autres parties du corps, - enlever pinces métalliques et bijoux, - respecter le temps de pause indiqué.
Op www.mijnhaarkleuren.be staat precies uitgelegd hoe de haarkleurmiddelen op een zo veilige mogelijk manier te gebruiken. Enkele basisregels zijn: - goed de handleiding lezen en volgen, - steeds handschoenen gebruiken wanneer je het product aanbrengt, - bij contact met ogen, oren, handen of gezicht direct met water spoelen, - juwelen en metalen haarspelden verwijderen, - zich aan de opgegeven inwerktijd houden.

Si vous devez utiliser les gouttes dans les deux yeux, lavez-vous les mains avant de répéter ces étapes pour votre autre œil.
Als u de druppels in beide ogen gebruikt, was dan eerst uw handen voordat u de stappen herhaalt voor uw ander oog.

- Si vous êtes une femme enceinte ou susceptible de le devenir et que vous ouvrez les gélules, vous devez manipuler le contenu des gélules avec précaution afin d’éviter tout contact avec la peau ou les yeux et toute inhalation.
- Indien u zwanger bent of zwanger kunt worden en indien u probeert de capsules te openen, dan moet u voorzichtig omgaan met de inhoud om contact met de huid/het oog of inademing te vermijden.