Vertaling van "contenant du sulfate " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du sulfate de baryum
product dat bariumsulfaat bevat

salin | contenant du sel
saline | zouthoudend

mélaena | évacuation de selles très foncées | contenant du sang digéré
melaena | zwarte stoelgang

hématurie | émission d'urine contenant du sang
hematurie | bloedwateren

sulfate de bétanidine
betanidinesulfaat

sulfate de baméthan
bamethansulfaat

allergie au sulfate de baméthan
allergie voor bamethansulfaat

sulfate de baryum
bariumsulfaat

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Duracoll est une éponge chirurgicale stérile contenant du sulfate de gentamicine, antibiotique à large spectre, c’est-à-dire qu’il élimine beaucoup de bactéries, et du collagène bovin comme vecteur.
Duracoll is een chirurgische steriele spons die gentamicinesulfaat, een breed-spectrum-antibioticum, dat wil zeggen dat dit veel bacteriën elimineert, bevat met rundercollageen als draagsubstantie.

Classe pharmacothérapeutique: antibactériens à usage systémique - autres aminosides, code ATC: J01G B03 Duracoll est un implant stérile (5 cm x 5 cm x 0,5 cm ou 10 cm x 10 cm x 0,5 cm) contenant du sulfate de gentamicine (32,5 mg ou 130 mg de gentamicine), un antibiotique à large spectre, et du collagène d'origine bovine comme substance porteuse.
Farmacotherapeutische categorie: systemische antibiotica – andere aminoglycosiden, ATC-code: J01G B03 Duracoll is een steriel implantaat (5 cm x 5 cm x 0,5 cm of 10 cm x 10 cm x 0,5 cm) dat gentamicinesulfaat (32,5 mg of 130 mg gentamicine), een breedspectrumantibioticum, en collageen afkomstig van runderen als draagsubstantie bevat.

Ora-Plus (liquide trouble blanc) contient : eau purifiée, cellulose microcristalline, sodium carboxyméthylcellulose sodique, gomme xanthane, carraghénanes (contenant du sulfate de calcium et du phosphate trisodique), phosphate de sodium, acide citrique, émulsion antimousse et est conservé avec du méthylparabène et du sorbate.de potassium
Oplosmiddelen Ora Plus (troebele witte vloeistof) bevat: gezuiverd water, microkristallijne cellulose, natriumcarboxymethylcellulose, xanthaangom, carrageenan, (dat calciumsulfaat en trinatriumfosfaat bevat), natriumfosfaat, citroenzuur, antischuimemulsie en heeft methylparabeen en kaliumsorbaat als conserveringsmiddelen.

Conditions d'utilisation plus sévères pour les additifs alimentaires contenant de l’aluminium, tels que le phosphate de sodium-aluminium (E 541), les sulfates d'aluminium (E 520-523), les silicates d'aluminium (E554-559), les laques aluminiques de colorants, cf. règlement 380/2012.
Strengere gebruiksvoorwaarden voor aluminiumbevattende levensmiddelenadditieven zoals natriumaluminiumfosfaat (E541), aluminiumsulfaten (E520-523), aluminiumsilicaten (E554-559), de kleurstof aluminium (E173) en aluminiumlakken van kleurstoffen, zie verordening 380/2012 De inwerkingtreding gebeurt in fasen.

- Hypersensibilité au sulfate d’amikacine ou à l’un des autres composants du produit ; la solution injectable contenant du métabisulfite de sodium, il est contre-indiqué pour les patients allergiques aux sulfites.
- Overgevoeligheid voor amikacinesulfaat of één van de andere bestanddelen van het product; aangezien de oplossing voor injectie natriumbisulfiet bevat, is ze gecontra-indiceerd voor patiënten die allergisch zijn voor sulfieten.

On obtient 500 ml de suspension prête à l'emploi contenant 1,5 % p/v de sulfate de baryum.
Op die manier ontstaat 500 ml gebruiksklare suspensie met 1,5 % g/v bariumsulfaat.

Flacon contenant : 1 ml de solution buvable contient 20 mg d'abacavir (sulfate).
Iedere milliliter drank bevat 20 mg abacavir (als sulfaat).

On obtient 500 ml de suspension prête à l’emploi contenant 1,5 % p/v de sulfate de baryum.
Op die manier ontstaat 500 ml gebruiksklare suspensie met 1,5 % g/v