Traduction de «contient du jaune » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

corps jaune | corps jaune
corpus luteum | geel lichaam

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

fièvre jaune
gele koorts

kyste du corps jaune
cyste van corpus luteum

jaune d'oeuf
eigeel

couleur de selles : jaune
kleur van feces: geel

virus de la fièvre jaune
Gele koortsvirus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frusamil contient du jaune orangé et du lactose monohydraté Les comprimés de Frusamil contiennent le colorant jaune orangé S (E110). Peut provoquer des réactions allergiques.
Frusamil bevat oranjegeel en lactosemonohydraat Frusamil tabletten bevatten, als kleurstof, oranjegeel S (E110) dat allergische reacties kan veroorzaken.

Informations importantes concernant certains composants de Cacit Cacit contient du jaune orangé (E110) et peut provoquer des réactions allergiques.Cacit ne contient pas de sucre et contient peu de sel (5 mg).
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Cacit bevat zonnegeel (E110) en kan daardoor allergische reacties veroorzaken. Cacit bevat geen suiker en weinig zout (5 mg).

320 mg: Ce médicament contient du jaune orangé S (E110).
320 mg: Dit geneesmiddel bevat zonnegeel FCF (E110).

L’enveloppe de la gélule contient du jaune orangé S (E 110) pouvant provoquer des réactions allergiques.
De capsuleschaal bevat sunset yellow FCF (E110) dat allergische reacties kan veroorzaken.

Un ml contient 125 mg de pyriprole en solution limpide incolore à jaune pour application locale sur la peau. Une pipette contient :
Een ml bevat 125 mg pyriprole, een kleurloze tot gele heldere oplossing voor uitwendige toediening op de huid.

Excipients : Chaque gélule contient 1,75 mg de jaune orangé S (E110).
Hulpstoffen: Elke capsule bevat 1,75 mg sunset yellow FCF (E110)

Le pelliculage contient de l’hypromellose, du triacétate de glycérol, du talc, du dioxyde de titane (E171), de l’oxyde de fer jaune (E172), de l’oxyde de fer rouge (E172) et de l’éthylcellulose.
De filmomhulling bevat hypromellose, glyceroltriacetaat, talk, titaniumdioxide (E171), ijzeroxidegeel (E172), ijzeroxiderood (E172) en ethylcellulose.

Le comprimé à 100 mg contient également de l’oxyde de fer jaune (E172).
De 100 mg tablet bevat ook geel ijzeroxide (E172).

- Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), talc, propylène glycol. Jentadueto 2,5 mg/850 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E172) et de l’oxyde de fer jaune (E172).
- Filmomhulling: hypromellose, titaniumdioxide (E171), talk, propyleenglycol. Jentadueto 2,5 mg/850 mg tabletten bevatten ook rood ijzeroxide (E172) en geel ijzeroxide (E172).

Le pelliculage du comprimé contient de l'alcool polyvinylique, du dioxyde de titane (E171), du macrogol 3350, du talc (E553b) et de l'oxyde de fer jaune (E172, pour les comprimés de 100 mg) ou rouge (E172, pour les comprimés de 500 mg).
De tabletomhulling bevat polyvinylalcohol, titaniumdioxide (E171), macrogol 3350, talk (E553b) en geel ijzeroxide (E172, voor tablet van 100 mg) of rood ijzeroxide (E172, voor tablet van 500 mg).