Traduction de «contient l’ingrédient actif » (Français → Néerlandais) :

Ce que Ceftazidim Mylan contient Ceftazidim Mylan 500 mg : Chaque flacon contient l’ingrédient actif, pentahydrate de ceftazidime, en une quantité équivalant à 500 mg de ceftazidime, sous la forme de poudre pour solution injectable (administration rapide).
Ceftazidim Mylan 500 mg: Elke injectieflacon bevat het werkzame bestanddeel, ceftazidimepentahydraat, equivalent aan 500 mg ceftazidime, als poeder voor oplossing voor injectie (snelle toediening).

Il contient deux ingrédients actifs: le candésartan cilexétil et l’hydrochlorothiazide.
Het bevat twee werkzame stoffen: candesartancilexetil en hydrochloorthiazide.

Teveten Plus contient deux ingrédients actifs : l’éprosartan et l’hydrochlorothiazide.
Teveten Plus bevat twee werkzame stoffen: eprosartan en hydrochloorthiazide.

Consultez votre médecin si vous êtes un athlète subissant un test anti-dopage, parce que Co-Losartan Sandoz contient un ingrédient actif qui peut provoquer des résultats positifs à un test anti-dopage.
Spreek met uw arts als u een atleet bent die een dopingtest moet ondergaan omdat Co- Losartan Sandoz een werkzaam bestanddeel bevat dat positieve uitkomsten kan geven bij een dopingtest.

Pyralvex contient les ingrédients actifs suivants par ml:
Pyralvex bevat de volgende werkzame bestanddelen per ml:

1. Qu'est-ce que Methotrexate Sandoz et dans quel cas est-il utilisé Methotrexate Sandoz contient l'ingrédient actif méthotrexate.
1. Wat is Methotrexate Sandoz en waarvoor wordt het gebruikt Methotrexate Sandoz bevat het werkzame bestanddeel methotrexaat.

Lamivudine/Zidovudine Sandoz contient deux ingrédients actifs qui sont utilisés pour traiter l’infection à VIH : la lamivudine et la zidovudine. Tous deux appartiennent à une classe de médicaments antirétroviraux appelés analogues nucléosidiques inhibiteurs de la transcriptase inverse (INTI).
Beide stoffen behoren tot een groep van antiretrovirale geneesmiddelen die nucleosideanaloge reverse transcriptaseremmers (NRTI’s) worden genoemd.

ingrédients contient des plantes avec la fonction “ ingrédient actif”)
planten bevat met functie “actief ingrediënt”)

Si la liste des ingrédients contient des plantes pour lesquelles la fonction est “ingrédient actif”, elles seront automatiquement intégrées dans la liste des plantes.
Indien de ingrediëntenlijst planten bevat waarvoor de functie “actief ingrediënt” is, zullen die automatisch worden toegevoegd aan de lijst van planten.