Vertaling van "continuez à prendre jentadueto jusqu " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez de prendre Jentadueto Continuez à prendre Jentadueto jusqu’à ce que votre médecin vous demande d’arrêter.
Als u stopt met het innemen van dit middel Blijf Jentadueto innemen totdat uw arts vertelt dat u mag stoppen.

Continuez à prendre Jentadueto aussi longtemps que votre médecin vous l'a prescrit de manière à pouvoir maintenir le contrôle de votre glycémie.
Blijf Jentadueto gebruiken zolang als uw arts het voorschrijft zodat u uw bloedsuikerspiegel kunt blijven reguleren.

Continuez à prendre VFEND jusqu’à ce que votre médecin vous dise de l’arrêter.
Blijf VFEND gebruiken tot uw arts zegt dat u mag stoppen.

Si vous arrêtez de prendre Oxybutynine Mylan Continuez à prendre Oxybutynine Mylan comprimés jusqu’à ce que votre médecin vous dise de l’arrêter.
Als u stopt met het gebruik van Oxybutynine Mylan Blijf Oxybutynine Mylan Tabletten innemen tot uw arts u zegt om ermee te stoppen.

Si vous arrêtez de prendre Amoxiclav Teva Continuez à prendre Amoxiclav Teva jusqu’à la fin de la cure, même si vous vous sentez mieux.
Als u stopt met het innemen van Amoxiclav Teva Blijf Amoxiclav Teva innemen totdat de kuur is afgemaakt, zelfs als u zich beter voelt.

2. Continuez à prendre un sachet chaque jour jusqu’à la fin du cycle hebdomadaire.
2. Neem weer zoals altijd één sachet iedere dag tot het einde van de wekelijkse cyclus.

Si vous êtes traité par Norditropin SimpleXx pour un retard de croissance causé par le syndrome de Turner, par une maladie rénale ou parce que vous êtes né avec une petite taille pour votre âge gestationnel, continuez à prendre Norditropin SimpleXx jusqu’à l’arrêt de votre croissance
Indien u Norditropin SimpleXx gebruikt bij de behandeling van groeiachterstand te wijten aan Turnersyndroom, een nieraandoening of omdat u klein geboren bent voor de duur van de zwangerschap, zet de behandeling met Norditropin SimpleXx verder tot de groei gestopt is

Depuis la gare : En sortant de la gare de Hasselt, prendre à droite la Stationsplein et continuez tout droit jusqu’au croisement avec de Schiervellaan.
Vanaf het station: Bij het verlaten van het station van Hasselt, rechts afslaan richting Stationsplein en deze weg volgen tot aan de kruising met de Schiervellaan.

Si votre enfant arrête de prendre Amoxiclav Teva Continuez à administrer Amoxiclav Teva à votre enfant jusqu’à la fin du traitement, même si votre enfant se sent mieux.
Als uw kind stopt met het innemen van dit middel Blijf Amoxiclav Teva aan uw kind geven totdat de behandeling is afgelopen, zelfs als u uw kind zich beter voelt.

Si vous arrêtez de prendre Tazko Continuez votre traitement jusqu’à ce que votre médecin vous dise d’arrêter.
Als u stopt met het innemen van Tazko Blijf de behandeling innemen tot uw arts u zegt dat u mag stoppen.