Traduction de «correspondants nationaux et réseaux » (Français → Néerlandais) :

Point fort: correspondants nationaux et réseaux tripartites
Een sterke basis: nationale focal points en tripartiete netwerken.

Le rapport se fonde essentiellement sur les contributions de 28 correspondants nationaux de l’Observatoire européen des relations industrielles (EIRO).
Het rapport is voornamelijk gebaseerd op de bijdragen van 28 nationale correspondenten van de Europese Waarnemingspost voor arbeidsverhoudingen en arbeidsomstandigheden (EIRO).

- A titre d'évaluation de l'appartenance à des réseaux nationaux ou internationaux, une déclaration mentionnant les réseaux scientifiques et/ou de santé auxquels le soumissionnaire appartient, son degré d'implication dans ces réseaux, ainsi que l'année et le cadre dans lequel la collaboration a eu lieu.
- ter evaluatie van de lidmaatschap van nationale of internationale netwerken, een beschrijving van de wetenschappelijke en/of gezondheidsnetwerken tot dewelke de kandidaat behoort, de maat waarin hij bij deze netwerken betrokken is, alsook het jaar en het kader waarbinnen deze samenwerking plaatsvond.

►Décideurs ►Partenaires sociaux ►Points centraux nationaux ... et leurs réseaux (voir ci-dessous : Campagne basée sur les réseaux)
►Policy makers ►Social partners ►National focal points . and their networks (see below: Network based campaigning)

Pour parvenir à une telle compréhension, des réseaux de communication croisée doivent être créés entre les pays et il serait utile au développement de nouveaux plans nationaux de partager d’informations sur les activités planifiées.
Wanneer grensoverschrijdende bijstand nodig is, is inzicht vereist in de procedures van de lidstaat die de bijstand ontvangt. Daartoe moet een netwerk voor kruiselingse communicatie tussen de lidstaten worden opgezet en moet bij de opstelling en herziening van de nationale draaiboeken informatie worden uitgewisseld over de geplande activiteiten en bijstand.

Le dépliant est disponible en six langues et sera utile pour les points de contact nationaux collisions, les coordinateurs de réseaux d’échouages et les autorités maritimes.
De folder is beschikbaar in zes talen en wordt best door nationale contactpunten voor botsingen, coördinatoren van strandingnetwerken en maritieme autoriteiten gebruikt.

En outre, il collabore activement à la mise en place de réseaux régionaux, nationaux et internationaux visant l’échange d’informations et d’expériences.
Tot slot werkt het instituut actief mee aan de uitbouw van regionale, nationale en internationale netwerken om informatie en ervaringen uit te wisselen.

Les réseaux de référence européens aident les professionnels et les centres d'expertise nationaux à partager leurs connaissances.
Europese referentienetwerken (ERN's) helpen professionals en expertisecentra uit verschillende landen kennis te delen.

Ceux-ci concernent les réseaux nationaux de gestionnaires de risques, les autorités nationales, les instituts de recherche, les consommateurs et les autres parties prenantes dans le domaine de l’évaluation des risques dans le cadre du mandat de l’EFSA.
Deze betreffen nationale netwerken van risicobeheerders, nationale autoriteiten, onderzoeksinstellingen, consumenten en andere betrokken partijen op gebied van risico-evaluatie in het kader van het mandaat van het EFSA.

Pour remédier à ce problème, la création de réseaux régionaux permettrait à chaque patient de disposer au moment opportun de tous les soins correspondant à ses besoins.
Om dit aan te pakken zou er werk moeten gemaakt worden van regionale netwerken, die ervoor zorgen dat op het juiste moment en volgens de behoeften van de patiënt alle nodige zorg wordt samengebracht.